Ha llegado la hora de proclamar el reino abiertamente y con poder.
A venit ceasul să proclamăm împărăţia în mod deschis şi cu putere.
Vamos a hablar de ellas abiertamente en el grupo de trabajo.
Le vom discuta în mod deschis în cadrul grupului operativ.
Ahora seguiré tu ejemplo y lo haré abiertamente.
Dar îți urmez exemplul nobil și fac totul pe față.
Puedes jugar abiertamente sin temor a una redada.
Poți să joci pe față, fără să te temi un o razie.
No lo dijo abiertamente, pero lo estaba insinuando.
Nu a spus-o direct, dar indică spre asta.
Bueno, ahora que sabemos nuestros nombres puedo decirle abiertamente lo que pienso.
Acum că ne știm numele, Pot să-ți spun direct ce gândesc.
El proyecto del futuro debe ser considerado y creado abiertamente.
Imaginea viitorului trebuie contemplată și edificată în mod deschis.
Cyberbullying puede ser abiertamente o secretamente llevado a cabo.
Cyberbullying poate fi realizată fie în mod deschis sau secret afară.
Apariencia y diseño le permiten establecer abiertamente.
Aspectul și design vă permit să le setați în mod deschis.
Phillip, me gustaría poder decirte abiertamente lo que sé.
Știi Phillip, aș vrea să-ți spun direct ceea ce vreau să știu.
Toda Roma sabe que le visitas abiertamente en su casa.
Toată Roma știe că îl vizitezi pe față, la el acasă.
Todo el contrabando se hace abiertamente, los políticos están corruptos.
Toată contrabanda se face pe faţă. Politicienii lor sunt corupţi.
Tenemos que decir estas cosas abiertamente, de la manera que queráis.
Trebuie să spuneți deschis aceste lucruri, în orice mod doriți.