Dijo algo sobre... que buscaba a su hermana, me parece.
A spus ceva în legătură cu faptul că-și caută sora, cred.
Y mi sí mismo buscaba una definición y trataba de conectarse.
Şi eul meu căuta definiţia şi încerca să se conecteze.
Sloan... no buscaba una vía de acceso a tu alma herida.
Sloan, nu căutam o fereastră către sufletul tău rănit.
Lo hallé en el cajón de calcetines de Lisa cuando buscaba pantalones.
Am găsit-o în sertarul cu ciorapi ai Lisei când căutam jambiere.
Jim ya estaba muerto y este ladrón buscaba qué podía robar.
Jim era deja mort, iar hoțul ăsta cauta ceva de luat.
Me pregunto si el que hizo esto encontró lo que buscaba.
Mă întreb, dacă cine a făcut asta a găsit ce căuta.
Él buscaba un tesoro, y yo he venido a terminar esa misión.
Căuta o comoară, iar eu am venit să-i termin misiunea.
Quizás en los archivos haya una pista de lo que buscaba.
Poate că dosarele ne vor da un indiciu despre ceea ce caută.
Al parecer, no era el único que buscaba este auto.
Se pare că nu eram singurul care căuta acea mașină.
Y según se acercaba el día, buscaba en cualquier parte.
Și, dat fiind că se apropia sorocul, căuta peste tot.
Beryl la encontró en mi bolsillo, mientras buscaba un cigarrillo.
Beryl mi-a găsit-o în buzunar, în timp ce căuta o țigară.
Yo diría que el buen doctor buscaba algo antes de morir.
Eu aș zice că bunul doctor căuta ceva înainte să moară.
Estaba triste por su audición, buscaba a alguien a quien culpar.
E doar supărata pe audiția ei, cauta pe cineva sa dea vina.