Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
concierne
Forme fléchie de concernir
Traduction de "concierne" en roumain
privește
vedere
se referă
interesează
privesc
preocupă
vizează
treaba mea
îngrijorează
are legătură
e problema ta
e treaba ta
vine vorba
preocupe
referitoare
Y, en lo que a mí concierne, mi equipo toma precedente.
Și, din câte mă privește, echipa mea are prioritate.
En lo que a mí concierne, usted sólo es otro piloto americano.
În ceea ce mă privește, sunteți doar un alt pilot american.
Por lo que a ella concierne, sólo han sido dos días.
Din punctul ei de vedere, au trecut doar două zile.
Son todo mentiras y propaganda, por lo que a ellos concierne.
Din punctul lor de vedere, totul este propagandă și minciuni.
Que, por lo que a mí concierne... mi matrimonio está terminado.
Că din punctul meu de vedere, căsnicia mea s-a încheiat.
Nuestra relación debe seguir siendo profesional en todo lo que nos concierne.
Relația noastră trebuie să rămână profesională în ceea ce ne privește.
Pero por lo que a mí concierne, ya no trabajas aquí.
Dar, în ce mă privește, tu nu mai lucrezi aici.
Prométeme que este proyecto tuyo sólo me concierne a mí y...
Promite-mi că această poveste mă privește numai pe mine și...
No nos concierne, siempre que no estén en nuestra propiedad.
Nu ne privește, atâta timp cât nu intră pe terenul nostru.
Lo que tengo que decirte sólo nos concierne a nosotros dos.
Ce vreau eu să-ți spun ne privește numai pe noi doi.
Tome, por ejemplo, un caso que me concierne en profundidad.
De exemplu, ia un caz care ma privește în mod intim.
Toda mi influencia para convencerle de que esta guerra no le concierne.
Toată influența mea pentru a-l convinge că războiul ăsta nu îl privește.
Sabes que siempre tengo curiosidad, en lo que te concierne.
Oh, știi că-s întotdeauna curios în ceea ce te privește.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "concierne" en espagnol
Suggestions qui contiennent concierne
Résultats: 2094. Exacts: 2094. Temps écoulé: 64 ms.
