Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
condenadonm
Traduction de "condenado" en roumain
găsit vinovat
persoanei condamnate
La última para ponerle final a la miseria de ese condenado niño.
Ultimul pentru a scoate copilul ăla condamnat, din mizeria lui.
Mi amigo, no estoy diciendo esto porque estás condenado a morir.
Prietene, nu-ți spun asta pentru că ești condamnat la moarte.
Ud. no está condenado a vivir la vida de su padre.
Nu ești blestemat să duci o viață că a tatălui tău.
Estoy condenado a sufrir en esta prisión, en este cuerpo corrompido...
Sunt blestemat să sufăr în închisoarea asta, în acest corp prăpădit...
Estaba condenado a fracasar, y legó ese fracaso a sus hijos.
Era sortit eșecului și a transmis acest eșec și fiilor săi.
Oye, nunca fui condenado, pero el día aún es joven.
Hei, niciodată condamnat, dar ziua încă nu s-a sfârșit.
Pero de una forma u otra, nuestro sistema solar está condenado.
Dar într-un fel sau altul, sistemul nostru solar e condamnat.
Si no sé el pasado, estoy condenado a volver a usarlo.
Dacă nu cunosc trecutul, sunt blestemată să-l port din nou.
Un hombre rico como tu padre ha condenado mi arte a la calle.
Un om bogat ca tatăl tău mi-a condamnat arta pe strada.
Esos cargos solo se pueden añadir si es condenado por el crimen original.
Aceste taxe pot fi adăugate numai dacă a condamnat crima originale.
Soy como un fantasma, condenado a repetirme, para toda la eternidad.
Sunt precum o fantomă, condamnat să la repetare pentru eternitate.
Si su hijo es condenado en este caso, su vida política terminará.
Dacă fiul său va fi condamnat atunci viața sa politică e gata.
Pero es un premio atractivo, para un hombre condenado a muerte.
Dar e un premiu atrăgător, pentru un om condamnat la moarte.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "condenado" en espagnol
Suggestions qui contiennent condenado
Résultats: 3668. Exacts: 3668. Temps écoulé: 39 ms.
