Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cuentanf
Traduction de "cuenta" en roumain
Para cuando me di cuenta, tres de los míos estaban muertos.
Când mi-am dat seama, trei oameni ai mei erau morți.
Los médicos se darán cuenta de que hay algo mal con ellos.
Medicii vor da seama acolo lui ceva în neregulă cu ei.
Tengo tu dinero, mi hermano me lo transfirió a mi cuenta.
Am banii voștri, fratele meu mi l-a transferat în cont.
Y una buena, amigo mi cuenta de gastos no tiene límite.
Și una bună, dragule, am cont nelimitat de cheltuieli.
El público nos va a colgar por esto, se da cuenta.
Publicul o să ne șir pentru asta, îți dai seama.
Y darte cuenta de que algunas cosas no están bajo tu control.
Și dau seama că unele lucruri nu sunt în controlul tău.
Tal vez ahora te des cuenta que estoy dispuesto a ir lejos.
Poate acum îți vei da seama că sunt dispus să lupt.
Y entonces me di cuenta de repente de dos cosas muy simples.
Și dintr-o dată mi-am dat seama de două lucruri foarte simple.
Tal vez desde el viernes, se dio cuenta de qué tiene.
Poate că ți-ai dat seama ce ai în posesie de fapt.
Nos dimos cuenta de que no estaba hace un par de horas.
Când ne-am dat seama că a dispărut, acum câteva ore.
No se dan cuenta que podrían salir apenas la puerta se abre.
Nu-și dau seama când se deschide ușița și ar putea ieși.
Cuando lo besé, me di cuenta de que no era él.
Când l-am sărutat, mi-am dat seama că nu e el.
Sí, tal vez se dé cuenta, pero no dirá nada.
Va băga de seamă, dar nu o să spună nimic.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cuenta" en espagnol
Suggestions qui contiennent cuenta
cuenta bancaria
+10k
por cuenta propia
8840
cuenta corriente
3800
número de cuenta
3420
cuenta conjunta
580
Résultats: 111759. Exacts: 111759. Temps écoulé: 113 ms.
