Pelas una capa y a veces... encuentras algo que no esperabas.
Jupoi un strat și uneori găsești ceva la care nu te așteptai.
Apuesto a que soy el último tipo al que esperabas ver.
Pun pariu că sunt ultimul tip pe care te așteptai să-l vezi.
Es lo que esperabas que le pasara antes de envenenarlo.
Este ceea ce sperai sa i se intample înainte sa-l otravesti.
Es el que esperabas tener - que viniera antes del almuerzo.
El sperai să... treacă pe aici înainte de prânz.
Pero en ocasiones, el dolor te pega cuanto menos lo esperabas.
Dar uneori durerea te apucă când te aștepți mai puțin...
No... te sorprendas si no es lo que esperabas.
Doar să nu fii surprins dacă nu e chiar cum te aștepți.
Jimmy dijo algo de que esperabas una recompensa por tu información.
Jimmy a spus că te așteptai la o răsplată pentru informația ta.
No sé qué esperabas encontrar, pero ya no está aquí.
Nu știu ce te așteptai să găsești, dar nu mai este aici.
Viste lo que esperabas ver porque yo te lo dije.
Ai văzut ce te așteptai să vezi fiindcă ți-am spus eu.
Quizás debas empezar a trabajar antes de lo que esperabas.
E posibil sa fie nevoie sa intervii mai devreme decât te așteptai.
Te llevan a lugares, quizás, adonde no esperabas.
Te duc în locuri la care, probabil, nu te așteptai.
Creo que igual has aprendido algo que no esperabas.
Cred ca ai invata cate ceva la care nu te astepti.
Porque esperabas que te guardara la mitad del sándwich.
Pentru că... sperai să-ți păstrez o jumătate de sandviș.