Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "fijadas" en roumain
Las normas detalladas de este procedimiento quedarán fijadas en las disposiciones de aplicación.
Regulile detaliate ale acestei proceduri sunt stabilite în normele de aplicare.
observar las normas mínimas sobre muestreo fijadas en la parte B;
să respecte exigențele minime de eșantionare stabilite în partea B;
Las prioridades fijadas en el presente punto reflejan retos comunes.
Prioritățile prevăzute la acest punct reflectă provocări comune.
el maderero ha respetado los procedimientos y normas de explotación forestal fijadas por la ley,
exploatatorul forestier a respectat procedurile și nomele de exploatare forestieră prevăzute de statut;
Todas las capas están firmemente fijadas con un vendaje ancho.
Toate straturile sunt bine fixate cu un bandaj larg.
fuentes de luz cerca de la superficie están fijadas directamente al techo.
surse de lumină situate aproape de suprafață sunt fixate direct pe tavan.
indicar las prioridades fijadas y los recursos necesarios para el período de planificación,
prioritățile stabilite și resursele necesare pentru perioada de planificare;
En general, el marco se compone de dos bandas verticales de refuerzo, barras horizontales fijadas.
În general, cadrul este format din două benzi verticale de armare, bare orizontale fixate.
Las piezas de textil gris arriba mencionadas están cosidas entre sí y fijadas a la suela.
Materialele textile de culoare gri menționate mai sus sunt cusute între ele și sunt fixate de talpă.
Ese requisito no será aplicable cuando las jaulas estén fijadas directamente al sistema de amarre.
Această cerință nu se aplică în cazurile în care cuștile sunt fixate direct pe sistemul de amarare.
Los importes consignados en el presente artículo son consecuencia de la revisión de las cotizaciones fijadas anteriormente.
În prezent, sumele înscrise la acest articol sunt o consecință a revizuirii cotizațiilor stabilite în trecut.
Las normas podrán contemplar distintos tipos de conexión y deberán ser fijadas o aprobadas por la autoridad reguladora nacional.
Normele pot să prevadă tipuri diferite de conectare și sunt stabilite sau aprobate de autoritatea națională de reglementare.
Esta facilidad solamente se concederá si se cumplen las condiciones técnicas y administrativas fijadas por las autoridades competentes.
Această facilitate nu este acordată decât dacă sunt îndeplinite condiţiile tehnice şi administrative stabilite de autorităţile competente.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "fijadas" en espagnol
Suggestions qui contiennent fijadas
Résultats: 638. Exacts: 638. Temps écoulé: 43 ms.
