Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "formuladas" en roumain
Las contraindicaciones para tomar el medicamento están formuladas por el fabricante.
Contraindicațiile pentru a lua medicamentul sunt formulate de producător.
estén formuladas con precisión y se refieran a un punto concreto,
să fie formulate precis și să se refere la un punct concret;
Para que eso sea posible, las propuestas formuladas deben dar pie a la unidad.
Pentru ca acest lucru să fie posibil, propunerile făcute trebuie să creeze unitate.
Las observaciones sobre su legalidad formuladas por los interesados tampoco son relevantes para la evaluación de la ayuda estatal.
De asemenea, nici observațiile făcute de părțile interesate asupra legalității acestora nu sunt relevante pentru evaluarea ajutorului de stat.
Estas y otras preguntas son formuladas por muchos padres.
Aceste întrebări și alte întrebări sunt adresate de mulți părinți.
Preguntas sobre aspectos relativos a los niños formuladas a nivel de hogar
Întrebări privind copiii adresate la nivel de gospodărie
tener en cuenta las propuestas formuladas por los agentes africanos;
să ţină seama de propunerile formulate de actorii africani;
Contiene hierbas especialmente formuladas para una sensación fresca y fresca durante todo el día.
Conține ierburi special formulate pentru o senzație de răcoare și proaspete de toată ziua.
Conviene en primer lugar descartar las quejas de irregularidad del procedimiento formuladas por los inversores.
Mai întâi, trebuie înlăturate obiecțiile cu privire la neregulile de procedură formulate de investitori.
Principales recomendaciones formuladas en el marco del examen de las actividades de investigación
Principalele recomandări formulate în urma examinării activităților de cercetare
Las normas relativas a la igualdad de comisiones deben ser formuladas con mayor precisión para evitar cualquier posible confusión.
Pentru evitarea oricărei confuzii posibile, regulile privind egalitatea comisioanelor trebuie să fie formulate mai precis.
Podrá adjuntarse un documento para describir el plan de medidas correctoras y un calendario de las posibles reservadas formuladas.
Se poate atașa un document pentru a descrie planul de măsuri corective și calendarul aplicării acestora pentru toate rezervele formulate.
Estas cuestiones están formuladas en términos de preguntas para ser considerado por el reclamante.
Aceste aspecte sunt formulate în termeni de întrebări care urmează să fie luate în considerare de către solicitant.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "formuladas" en espagnol
Suggestions qui contiennent formuladas
Résultats: 492. Exacts: 492. Temps écoulé: 49 ms.
