Mi viejo pagó una fortuna por la matrícula de mi hermano pequeño.
Tata a plătit o avere pentru școala fratelui meu mai mic.
Valdrá una fortuna... por cómo están buscando al que lo mató.
A valorat o avere după cum l-au privit când l-ai ucis.
Su padre lo sacó de su testamento y de la fortuna familiar.
Tatăl lui l-a exclus din testament și de la averea familiei.
Construí mi fortuna con el tabaco, el petróleo y el juego.
Mi-am construit averea din tutun, petrol și jocuri de noroc.
Primo, sois el único heredero de mi fortuna y lo lamento.
Vere, din păcate, ești unicul moștenitor al averii mele.
Tengo a una reportera que te pagará una fortuna por la historia.
Am o jurnalistă care va plăti o avere pentru această poveste.
Porque con mi apariencia y tu cerebro, podemos hacer una fortuna.
Cu înfățișarea mea și inteligența ta, putem face o avere.
Me dieron una beca parcial, pero la otra mitad cuesta una fortuna.
Mi-au dat bursă parțială, dar cealaltă parte costă o avere.
Creo que va a heredar la fortuna de su esposa después de todo.
Cred că tocmai ai moștenit averea soției tale până la urmă.
Esperaba que tú me dejaras mover su fortuna a través de tus cuentas.
Speram că poate mă lași să-i trec averea prin conturile tale.
Hay una fortuna sobre la mesa, y todo depende de mi papá.
Era o avere pe masă și totul depindea de tatăl meu.
El hogar de su padre y la fortuna de su madre serán mías.
Casa tatălui ei și averea mamei sale îmi vor reveni mie.
Pareces feliz para ser un tipo que acaba de perder toda su fortuna.
Pari fericit pentru un tip care tocmai a pierdut întreaga avere.