Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
norocul
Forme fléchie de noroc
Traduction de "norocul" en espagnol
suerte
fortuna
oportunidad
afortunadamente para
destino
riesgo
afortunada
intentarlo
arriesgaré
arriesgarme
Poate ai vrea să încerci norocul cu unul care nu este.
Tal vez le gustaría probar suerte con uno que no lo esté.
Spre norocul nostru ne-au descoperit înainte de a fi prea târziu.
Por suerte, nos dimos cuenta antes de que fuera muy tarde.
Am trimis o scrisoare către tatăl meu informându-l de norocul nostru.
He enviado una carta a mi padre informándole de nuestra buena fortuna.
Comanda norocul meu în iad pentru ca am așteptat toată Gresit drumul.
Mando mi fortuna para el infierno porque esperé todo El camino equivocado.
Mi-am dat seama că norocul meu s-a transformat când am curățat-o.
Me di cuenta de que mi suerte cambió cuando me lo quitó.
Ai norocul că nu s-a ales vreun puști cu capul spart.
Tienes suerte de que no le haya abierto la cabeza a un crío.
Eu am fost prins, și ăsta e norocul nostru.
Me atraparon, no a ti, y esa fue nuestra suerte.
Dacă te ține norocul, luna viitoare voi fi un om bogat.
Si sigues teniendo esta suerte me voy a hacer rico en un mes.
Dar dacă te lasă norocul vor fi primii care-ți vor întoarce spatele.
Serán los primeros en volverse contra ti en cuanto tengas mala suerte.
Eu cred că norocul tău e pe cale să se întoarcă.
Sí, bueno, creo que su suerte acaba de terminar.
Spre norocul nostru, criminalul avea ceva calcaros sub unghii.
Por suerte el asesino tenía alguna sustancia calcárea bajo sus uñas.
Cu norocul nostru, credeam ca vom ajunge într-un parc de distracții.
Considero, con nuestra suerte, que acabaremos en una feria.
Și spre norocul meu, nu-și amintește de prima impresie.
Y para mi suerte, ella no se fija en las primeras impresiones.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "norocul" en roumain
Suggestions qui contiennent norocul
Résultats: 6168. Exacts: 6168. Temps écoulé: 52 ms.
