Aunque eso no implica que deba ir a la cárcel por eso.
Totuși, asta nu înseamnă că vrem să mergem la închisoare.
Incluso si eso implica que el banco venda el edificio de eso tío.
Chiar dacă asta înseamnă ca banca să vândă clădirea acestui tip.
Un "cúmulo abierto" implica que las estrellas tienen libertad para irse.
La palabra "única" implica que no coexistirá con otras monedas.
La palabra "agente" implica que vuestra corrupta organización aún existe.
Cuvântul "agent" presupune că organizația voastră coruptă încă există.
Este criterio implica que el beneficiario de la ayuda ejerza una actividad económica.
Acest criteriu presupune ca beneficiarii ajutoarelor să exercite o activitate economică.
Una fusión de electrones, lo cual implica que estos dos átomos están...
O legătură ceea ce înseamnă că acești doi atomi sunt legați de...
Pero eso no implica que no tenga un buen motivo para serlo.
Dar asta nu înseamnă că n-am un motiv bun ca să fiu.
Esto implica que todos necesitan saber leer, escribir y participar en línea.
Înseamnă că toți trebuie să poată citi, scrie și participa online.
Pero esto no implica que no vayan a pasar cosas malas.
Dar asta nu înseamna ca nu se vor mai întâmpla lucruri rele.
Lo que implica que no tenían lugar para esconder un arma.
Asta înseamnă ca nu au niciun loc pentru a ascunde o armă.
El concepto de reciprocidad implica que deseamos que los mercados permanezcan abiertos.
Conceptul de reciprocitate înseamnă că ne dorim să menținem piețele deschise.
Que tus padres sean psiquiatras no implica que tú sepas psicología.
Doar fiindcă părinții tăi sunt psihiatri, nu înseamnă că știi psihologie.