Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "indicadas" en roumain
menționate
indicate
prevăzute
enumerate
specificate
stabilite
identificate
prezentate
descrise
precizate
indicată
potrivite
menționată
sus
raportate
Cifras indicadas en los planes de reestructuración.
Cifre menționate în planurile de restructurare.
las mercancías no se correspondan con las indicadas en la declaración de origen;
mărfurile nu sunt aceleași cu cele menționate în atestatul de origine;
No está permitido llevar a más personas de las indicadas en la reserva.
Nu este permisă găzduirea a mai multor persoane decât cele indicate în rezervare.
Los pacientes deben seguir las instrucciones de venopunción específicas indicadas por sus médicos.
Pacienţii trebuie să urmeze procedurile specifice de puncţie venoasă indicate de medic.
Todos los resultados deben registrarse en las fichas de recogida de datos indicadas.
Se înregistrează toate rezultatele pe fișele de date prevăzute.
Dichas suspensiones expirarán en las fechas indicadas en el anexo.
Acestea expiră la datele prevăzute în anexa respectivă.
Tomamos nota, hay varias empresas concesiones indicadas a violaciones.
Observăm, există mai multe companii concesii indicate la încălcări.
La fecha de duración mínima debería indicarse conjuntamente con las condiciones de conservación indicadas.
Termenul de valabilitate trebuie privit în contextul condiţiilor indicate de păstrare.
La suma de las cantidades indicadas no podrá superar la cantidad total del contingente de que se trate.
Suma cantităților indicate nu poate depăși cantitatea totală a contingentului în cauză.
Las cantidades indicadas corresponden a compromisos que aún deben pagarse a lo largo del periodo de duración de los contratos.
Sumele indicate corespund angajamentelor care trebuie încă plătite pe durata contractelor.
Tiempos y distancias indicadas en el sitio.
Duratele și distanțele indicate de site-ul.
Las dos fórmulas arriba indicadas pueden combinarse de la forma siguiente:
Cele două formule menționate anterior pot fi combinate după cum urmează:
las actividades de inspección y vigilancia indicadas en el anexo I;
activitățile de inspecție și supraveghere prevăzute în anexa I;
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "indicadas" en espagnol
Suggestions qui contiennent indicadas
Résultats: 1281. Exacts: 1281. Temps écoulé: 54 ms.
