Pide que el memorando sea hecho público.
Seis inversores potenciales expresaron interés en adquirir acciones del astillero y solicitaron un ejemplar del memorando informativo.
Șase investitori potențiali și-au exprimat interesul de a achiziționa părți sociale din capitalul șantierului și au solicitat câte un exemplar din memorandumul de informare.
Este memorando ha sido publicado y contiene sus peticiones.
Acest memorandum a fost publicat şi conţine cererile lor.
Y entonces él me dijo eso, y yo de inmediato anulé ese memorando.
Și a venit și mi-a spus, iar eu am anulat imediat acel memorandum.
Al mismo tiempo, vivimos con las trágicas consecuencias del memorando.
Queremos que los chinos negocien con los representantes del Dalái Lama sobre la base del memorando propuesto.
Dorim ca guvernul chinez să negocieze cu reprezentanţii lui Dalai Lama, pe baza memorandumului propus.
El memorando de entendimiento incluirá un calendario de aplicación de dichas condiciones.
Memorandumul de înțelegere cuprinde un calendar pentru îndeplinirea condițiilor respective.
El memorando debe ser la base de futuras negociaciones.
Memorandumul trebuie să constituie baza negocierilor ulterioare.
La parte guineana entregó un memorando con las etapas y los objetivos de la transición.
De asemenea, partea guineeană a prezentat un memorandum conținând etapele și mizele tranziției.
Este memorando no tenía como objetivo en sí mismo ser una base jurídica para cualquier intercambio de datos.
Acest memorandum nu era destinat să devină, per se, o bază juridică pentru schimbul de date.
Cada memorando se examinará periódicamente y se publicará sin perjuicio del tratamiento adecuado de la información confidencial.
Fiecare memorandum se revizuiește periodic și se publică în condițiile asigurării unui tratament adecvat al informațiilor confidențiale.
El memorando se basó en información sobre las entidades financieras y su capacidad para reembolsar su deuda.
Memorandumul se baza pe informațiile referitoare la întreprinderile financiare și la capacitatea acestora de a rambursa datoria.
Él recibió un memorando de esta base hace 11 días.
S-a primit un memorandum de la baza asta acum 11 zile.