Por un minuto, pensé que aquel hombre no tenia un brazo.
Pentru un minut am crezut că acel om n-avea un braț.
Sólo aproveche cada minuto hasta que se aproxime mañana a la noche.
Bucură-te de fiecare minut care trece căci se apropie mâine seară.
Quiero que cada minuto de estos cuatro días esté claro y nítido.
Vreau ca fiecare clipă din aceste patru zile să fie limpede.
De acuerdo, por un minuto me preocupé, ya me conoces.
Doar că... pentru o clipă am fost știi cum sunt.
Quiero que por un minuto piense en esto desde nuestro punto de vista.
Vreau să te gândești puțin la asta din punctul nostru de vedere.
Ofreció sostener al niño un minuto y terminó encima de un árbol.
Mi-a dat sa țin copilul puțin și el a ajuns în copac...
Un joven inexperto como tú podría durar un minuto en una batalla.
Un soldat neantrenat ca tine poate rezista un minut în luptă.
Y ahora, en un minuto y medio, no lo eres.
Iar acum, de un minut și jumătate, nu ești.
Lo destruí y menos de un minuto después... había vuelto todo.
L-am distrus... și un minut mai târziu, nici măcar...
Al minuto en que estás volando, empiezan a llamar al aeropuerto.
Din clipa în care decolezi, încep sa sune la aeroport...
Un minuto menos que la última vez que me diste el tiempo.
Un minut mai puțin decât data trecuta, când mi-ai spus.
El dinero va a tu cuenta al minuto en que esté muerto.
Banii îți intră în cont în minutul în care e mort.
Si te hará salir de aquí más rápido, tienes un minuto.
Dacă asta te scoate de aici mai repede ai un minut.