Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
singuri
Forme fléchie de singur
Traduction de "singuri" en espagnol
Și totuși, conform a ceea ce știm, suntem singuri.
Y sin embargo, por lo que mejor sabemos, estamos solos.
Nu-mi place ideea ca fii tăi să fie singuri în tren.
No me gusta la idea de tus hijos solos en el tren.
Poate că tu și cerealele tale ați vrea să rămâneți singuri.
Mira, tal vez usted y su cereal le gustaría estar solo.
Credeam că dacă ți-aș fi auzit vocea, n-am fi murit singuri.
Pensé que si pudiera oír tu voz ninguno tendría que morir solo.
Trebuie să hotărâm singuri cu câte păcate putem trăi pe conștiință.
Todos tenemos que decidir por nosotros mismos con cuánto pecado podemos vivir.
Deci, aceasta reprezintă o enormă problemă pe care ne-am creat-o singuri.
Así que este es un problema enorme que hemos creado para nosotros mismos.
Este încă un lucru pe care să-l discutăm cînd sîntem singuri.
Sólo es una cosa más de la que hablar cuando estemos solos.
N-ai cum să vezi ce blând mă lovește când suntem singuri.
No sabes lo dulce y bien que me pega cuando estamos solos.
Cred că fiindcă nu ne-am petrecut niciodată timpul împreună, singuri.
Supongo que es porque nunca hemos salido por ahí juntos y solos.
Era trist, pentru ca erau casatoriti dar totuși foarte singuri.
Era triste, porque estaban casados y ambos se sentían muy solos.
Pentru că moartea nu este sfârsitul, noi nu suntem singuri.
Ya que la muerte no es el fin, jamás estamos solos.
O dată, amuletele și talismanii trebuiau să se descurce singuri.
Una vez, los amuletos y los talismanes tuvieron que lidiar solos.
O să mergem cu bicicletele în deșert, noaptea, singuri.
Vamos a ir en bici al desierto por la noche, solos.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "singuri" en roumain
Suggestions qui contiennent singuri
Résultats: 13204. Exacts: 13204. Temps écoulé: 54 ms.
