Ei nu vor permite, iar eu prefer să rămână așa.
Pero no lo van a permitir, y prefiero que así sea...
Înțelege că nu pot permite ca discordia să îmi fărâmițeze poporul.
Comprende que no puedo permitir que la discordia divida a mi pueblo.
Bunul gust este pentru oamenii care nu își pot permite safire.
El decoro es para la gente que no puede permitirse los zafiros.
E mai mult decât își poate permite un om ca mine.
Eso es más de lo que un hombre como yo puede permitirse.
Tu stai într-o casa pe care nu și-o permite niciun polițist.
Bueno, tú vives en una casa que ningún policía podría pagar.
O casă pe care, în opinia mea, nu și-o permite.
Una casa que, en mi opinión, realmente no puede pagar.
Aceasta permite indienilor să preia controlul destinului lor ecologic și cultural.
Esto permite a los indígenas controlar su entorno y su destino cultural.
Acea tresărire de slăbiciune, care permite oricui să te citească.
Ese rasgo de debilidad, esa grieta que permite que cualquiera pase.
Chestia e că nu-mi puteam permite luxul de a nu lucra.
El asunto es, no podía permitirme el lujo de no trabajar.
Corect, ceea ce permite glontelui să se ghideze spre țintă.
Claro, lo que permite a la bala guiarse hasta el blanco.
Nu-mi pot permite să fiu manipulat în acest caz de emoții.
No me he permitido ser manipulado por las emociones en este caso.
Le permite să aprecieze legătura și protecția unei familii mai mare.
Les permite apreciar la unión y la protección de una familia grande.
Programul, permite şterge şi modifica orice aplicatie, inclusiv sistem.
Programa, permite borrar y modificar cualquier aplicación, incluyendo sistema de.