La mente puede ser una poderosa aliada, o tu peor enemiga.
Mintea poate fi un aliat puternic sau cel mai mare dușman.
Debes poseer una magia muy poderosa como para darte cuenta de eso.
Trebuie să fii un vrăjitor puternic ca să-ți dai seama de asta.
No envidio la poderosa onda de melancolía que invadirá a esta casa.
Eu nu invidiez puternic val de melancolie care va devora casa aceasta.
No hay medicina en este mundo lo bastante poderosa para mi aflicción.
Nu exista medicament în lumea asta destul de puternic pentru suferința mea.
Empire es ahora la más poderosa compañía de música en el mundo.
Empire este acum cel mai puternic compania muzica din lume.
Pareces mucho más poderosa si dejas que tus subordinados hablen por ti.
Pari mult mai puternic dacă lași subordonații să vorbească pentru tine.
Internet es una poderosa y un medio popular que mantiene el mundo conectado.
Internetul este un puternic şi un mediu populare care ţine lume conectat.
Esta danza es mucho más poderosa si la baila con la música apropiada.
Acest dans este mult mai puternic daca il dansati pe muzica potrivita.
Es poderosa, pero no sabemos de dónde viene su poder.
E puternic, dar nu știm de unde-și trage forța.
Sólo una cosa es más poderosa que el miedo, amigos.
Există un singur lucru mai puternic decât frica, prieteni.
Masao Kume creía que nada era más poderosa que la voluntad.
Masao Kume credea că nimic nu e mai puternic decât voința.
Nunca he oído de ninguna magia más poderosa que la del Destino.
Nu am auzit de vreun farmec mai puternic decât magia lui Orden.
Después leí el Schiller y... aprendido de su poderosa pasión.
Apoi am citit Schiller și... a aflat de pasiunea ei puternic.