Organismos acuáticos comestibles que no procedan de la acuicultura».
Organisme acvatice comestibile, care nu provin din acvacultură.
se separen de los envíos que sí procedan de él mismo, y
acestea să fie separate de expedierile care provin de la el; și
Por favor procedan al edificio de registro para recibir sus asignaciones de residencias.
Vă rog, mergeți la clădirea de înregistrări, ca să primiți locul de rezidență.
Giren a la izquierda en la esquina del edificio y luego procedan al norte.
Luați-o după colțul clădirii, apoi mergeți spre nord.
Kilo-Alpha, Kilo-Bravo, procedan al punto de cruce alternativo.
Kilo-Alfa, Kilo-Bravo, continuați cu punctul de trecere alternativ.
procedan de animales de especies sujetas a dichas medidas de emergencia;
provin de la animale din speciile care fac obiectul acestor măsuri de urgență;
procedan exclusivamente del mismo exportador, estén destinadas al mismo importador;
provin exclusiv de la același exportator, sunt destinate aceluiași importator
En caso de que los piensos o las materias primas procedan de fuera de la zona, describir detalladamente estas excepciones y justificarlas.
Dacă hrana pentru animale sau materiile prime provin din afara ariei delimitate, descrieți în detaliu excepțiile respective și motivați-le.
a) que procedan directamente de semillas de base;
a) care provin direct din seminţe de bază;
Los importes ahorrados gracias a la aplicación del párrafo primero permanecerán en la reserva nacional del Estado miembro del que procedan.
Sumele economisite ca urmare a aplicării primului paragraf rămân în rezerva națională a statului membru din care provin.
En consecuencia, las contribuciones para alimentar el Fondo de Protección Especial se consideran fondos estatales aunque procedan de fuentes privadas.
În consecință, contribuțiile la Fondul special de protecție se consideră resurse de stat chiar dacă acestea provin din surse private.
Candidatos, por favor, procedan a los cuartos de entrevista.
Candidați, vă rugăm să vă îndreptați către camerele pentru interviu.
He autorizado a que procedan en cuanto estén en una posición fuerte.
I-am autorizat să atace imediat ce sunt în poziție și au forța necesară.