Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
quiera
Forme fléchie de querer
Traduction de "quiera" en roumain
Sale la diligencia, quien quiera venir conmigo que se dé prisa.
Pleacă diligența cine vrea să vină cu mine să se grăbească.
No puedo creer que no quiera la custodia de su propia hija.
Nu pot să cred că nu vrea custodia propriei sale fiice.
Puedo... comer tanta azúcar como quiera, y nunca la dejaría.
Pot mânca cât zahăr vreau, și n-o să renunț niciodată.
No me hagas preguntas porque solo te diré lo que yo quiera.
Nu-mi pune întrebări pentru că o să-ți spun doar ce vreau.
A menos que quiera ser sancionada, yo no terminaría esa frase.
Eu n-aș termina fraza, dacă nu vrei să fii sancționat.
En mi bolso hay dinero suficiente para comprar la mujer que quiera.
În poșeta mea sunt destui bani ca să-ți cumperi orice femeie vrei.
Que no libere a un asesino solo por que quiera la verdad.
Nici să las un criminal în libertate pentru că vreau adevărul.
Esta vez, es mi película y la haré como yo quiera.
Ăsta este filmul meu și o să fac așa cum vreau.
No lo culpes porque no quiera que las niñas sepan la verdad.
Nu-l poți învinovăți că nu vrea ca fetele să afle adevărul.
Eso no quiere decir que quiera sacar tus sesos de la carretera.
Asta nu înseamnă că vreau să-ți curăț creierii de pe șosea.
Y dudo que su asesino esté dejando pistas que no quiera dejar.
Și mă îndoiesc că ucigașul tău lasă indicii dacă nu vrea.
A no ser que sea un hechicero de mayor nivel que quiera...
Doar dacă nu e un vrăjitor de nivel înalt care vrea...
Ya no eres un hombre con el que quiera seguir estando casada.
Nu mai ești un bărbat cu care vreau să fiu căsătorită.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "quiera" en espagnol
Suggestions qui contiennent quiera
Résultats: 16361. Exacts: 16361. Temps écoulé: 66 ms.
