Il est judicieux de vérifier le type de toutes les variables dans une grande base de code.
Es ist eine gute Praxis, alle Variablen in einem großen Codebasis auf Typen zu überprüfen.
Avec une base de code unique, je dois m'adresser à plusieurs locataires.
Mit einer einzigen Codebasis muss ich mehrere Mandanten ansprechen.
Toutes nos solutions sont développées en interne sur une base de code unique.
Alle unsere Lösungen werden firmenintern auf einer einzelnen Code-Basis entwickelt.
En conséquence, les opérations sont devenues beaucoup plus puissantes, plus rapides, avec une base de code simplifiée.
Das Ergebnis war, dass die Operationen weit leistungsfähiger und schneller wurden mit einer deutlich vereinfachten Code-Basis.
La base de code est la même à travers tous les déploiements, bien que différentes versions puissent être actives dans chaque déploiement.
Die Codebase ist über alle diese Deploys hinweg dieselbe, auch wenn bei jedem Deploy unterschiedliche Versionen aktiv sind.
Par contre, ils partagent tous la même base de code, ce qui les identifie comme étant des déploiements différents d'une même application.
Aber alle teilen dieselbe Codebase, was sie als verschiedene Deploys derselben App auszeichnet.
L'équipe de développement voulait une base de code extensible, capable d'accueillir des projets futurs.
Das Entwicklungsteam wollte eine erweiterbare Codebasis, die auch zukünftige Projekte aufnehmen kann.
Elle a eu du mal à réparer l'application à cause de sa base de code désordonnée.
Sie hatte Schwierigkeiten, die App zu reparieren, weil die Codebasis schlecht war.
En utilisant un assembleur croisé, les programmeurs peuvent cibler plusieurs appareils à partir d'une seule base de code.
Mit einem Cross-Assembler können Programmierer mehrere Geräte von einer einzigen Codebasis aus ansteuern.
Les développeurs vont adorer sa base de code extensible ce qui en fait un plaisir à personnaliser et à étendre.
Entwickler werden seine erweiterbare Codebasis lieben, die es zu einer Freude macht, sie anzupassen und zu erweitern.
Toutes les tâches planifiées dans le cadre de la base de code peuvent être activées.
Zu diesem Zeitpunkt können alle geplanten Aufträge, die Teil der Codebasis sind, aktiviert werden.
Collaborez avec différents utilisateurs sur la même base de code sans devoir répliquer leur environnement.
Arbeiten Sie zusammen mit allen Benutzern an der gleichen Codebasis, ohne deren Umgebung replizieren zu müssen.
Le code peut être modifié dans une seule base de code, ce qui réduit le risque de modification du contenu localisé.
Code kann in einer einzigen Codebasis geändert werden, sodass das Risiko verringert wird, lokalisierte Inhalte zu ändern.
