Méthode pour contrôler l'installation de code programme sur des éléments de réseau
Verfahren, um die Installation von Programmkodes auf Netzwerkelementen zu kontrollieren
Système et procédé pour le chargement incrémentiel de code programme, ordinateur hôte associé et procédé de transmission, et produits correspondants
Vorrichtung und Verfahren zum inkrementellen Laden von Programmcode, entsprechender Hostrechner und Übermittlungsprozess und zugehörige Produkte
L'utilisation du même modèle pour tous les états de fonctionnement et la génération automatique de code programme (M-File, code C, ESDL) autorisent un taux de réemploi extrêmement élevé.
Durch die Verwendung des gleichen Modells für alle Betriebszustände und der automatischen Generierung von Programmcode (M-File, C-Code, ESDL) wird eine extrem hohe Wiederverwendbarkeit erreicht.
DISPOSITIF D'EXECUTION DE CODE PROGRAMME A ENCOMBREMENT EN MEMOIRE REDUIT
ANORDNUNG ZUM AUSFÜHREN VON PROGRAMMKODE MIT REDUZIERTEM SPEICHERBEDARF
PROCEDE, SYSTEME, PROGRAMME INFORMATIQUE COMPORTANT DES MOYENS DE CODE PROGRAMME ET PRODUIT-PROGRAMME INFORMATIQUE POUR PRODUIRE UN SIGNAL DE COMMUNICATION MULTIPLEXE A PARTIR DE PLUSIEURS SIGNAUX DE COMMUNICATION PAR LA TECHNOLOGIE CDMA (ACCES MULTIPLE PAR CODE DE REPARTITION)
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR ERZEUGUNG EINES GEMULTIPLEXTEN KOMMUNIKATIONSSIGNALS AUS MEHREREN KOMMUNIKATIONSSIGNALEN UNTER VERWENDUNG EINER CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS (CDMA)- TECHNIK
PROCEDE ET ENSEMBLE AINSI QUE PROGRAMME INFORMATIQUE AVEC DES MOYENS DE CODE PROGRAMME ET UN PRODUIT PROGRAMME INFORMATIQUE PERMETTANT DE DETERMINER UNE INFORMATION DE MANOEUVRE A PARTIR D'UN ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS DE MANOEUVRE PREDETERMINABLES POUR UNE UNITE MOBILE, EN UTILISANT LA LOGIQUE FLOUE
VERFAHREN UND ANORDNUNG SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR ERMITTLUNG EINER MANÖVERINFORMATION AUS EINEM SATZ VON VORGEBBAREN MANÖVERINFORMATIONEN FÜR EINE MOBILE EINHEIT UNTER VERWENDUNG VON FUZZY-LOGIK
Support d'information lisible par ordinateur comportant un programme informatique comprenant un moyen de code programme adapté pour permettre à un ordinateur d'effectuer toutes les étapes selon l'une quelconque des revendications 9 à 16.
Computerlesbares Speichermedium mit einem Computerprogramm, das ein Programmcodemittel umfasst, das angepasst ist, um einen Computer zu befähigen, alle Schritte irgendeines der Ansprüche 9 bis 16 auszuführen.
Elément de programme informatique comprenant des moyens de code programme informatique pour faire en sorte qu'un contrôleur exécute une procédure de manière à effectuer les étapes de procédé de la revendication 10.
Computerprogrammelement mit Computerprogrammcodemitteln zum Veranlassen der Ausführung einer Prozedur zum Ausführen der Verfahrensschritte gemäß Anspruch 10 durch eine Steuereinheit.
Support utilisable par un ordinateur ayant des moyens de code programme lisible par ordinateur représentés sur celui-ci pour permettre à un utilisateur distant d'être authentifié au niveau d'un ordinateur hôte conformément au procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 11.
Computerverwendbares Medium mit einer darin verwirklichten computerlesbaren Programmcodeeinrichtung, um zu ermöglichen, dass ein entfernter Benutzer an einem Host-Computer gemäß dem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11 authentisiert wird.
PROCEDE ET APPAREIL D'EXECUTION D'UNE VALIDATION DE CONVERSION DE CODE PROGRAMME
PROCEDE ET APPAREIL POUR L'EXECUTION COMBINEE DE CODE NATIF ET DE CODE CIBLE LORS DE LA CONVERSION DE CODE PROGRAMME
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR KOMBINIERTEN AUSFÜHRUNG VON NATIVEM CODE UND ZIELCODE WÄHREND DER PROGRAMMCODEKONVERTIERUNG
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "de code programme" en français