Les redistributions de code source doivent conserver la mention de droits d'auteur ci-dessus, la présente liste de conditions et l'exclusion qui suit.
Die Weitervergabe des Quellcodes muss den oben angegebenen urheberrechtlichen Hinweis, diese Liste mit Bedingungen und den folgenden Haftungsausschluss enthalten.
Comme chacun sait, un logiciel est écrit sous forme de code source.
Es dürfte bekannt sein, daß Software im Allgemeinen in Form von Sourcecode geschrieben wird.
Vous pouvez télécharger le dernier exemple en utilisant le bouton de téléchargement de code source en haut de cette page.
Sie können das letzte Beispiel mit der Schaltfläche zum Herunterladen des Quellcodes oben auf dieser Seite herunterladen.
De nombreux annonces sont liées à des audits de code source effectués sur des composants logiciels majeurs livrés dans Debian.
Es gibt viele Anweisungen im Zusammenhang mit Audits des Quellcodes von großen Softwarekomponenten, die in Debian enthalten sind.
Le logiciel devrait être téléchargeable sous forme de code source dans les formats standards.
Man sollte die Software als Quelltext in den üblichen Formaten herunterladen können.
Vous pouvez intégrer le code généré sous forme de code source ou de bibliothèques.
Sie können generierten Code als Quellcode oder in Form von Bibliotheken integrieren.
Ceci avant même qu'une seule ligne de code source ait été écrite.
Dafür muss keine einzige Zeile Quellcode geschrieben werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.