Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
forme de code source
Traduction de "forme de code source" en allemand
Quellcodeform
Form von Quellcode
als Quelltext
Le logiciel devrait être téléchargeable sous forme de code source dans les formats standards.
Man sollte die Software als Quelltext in den üblichen Formaten herunterladen können.
Comme chacun sait, un logiciel est écrit sous forme de code source.
Es dürfte bekannt sein, daß Software im Allgemeinen in Form von Sourcecode geschrieben wird.
Et le meilleur, c'est que ce module est distribué sous forme de code source!
Das Tolle daran: Dieses Modul wird als Quellcode bereitgestellt!
le code soit dévoilé ou distribué dans sa forme de code source, ou
der Code in Quellcodeform offengelegt oder vertrieben wird oder
Toute personne connaissant la programmation et ayant le logiciel sous forme de code source peut le lire, comprendre son fonctionnement et aussi le modifier.
Wer sich mit Programmierung auskennt und das Programm in Form von Quellcode vorliegen hat, kann den Quellcode lesen, seine Funktionsweise verstehen und ebenso ändern.
Une autre possibilité est d'offrir un logiciel open source seulement sous sa forme de code source, tout en ne fournissant des exécutables binaires que pour les clients payant, et en proposant un service commercial de compilation et d'empaquetage du logiciel.
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, Open-Source-Software nur als Quellcode anzubieten, während ausführbare Binärdateien nur zahlenden Kunden zur Verfügung gestellt werden und damit also den kommerziellen Service der Kompilierung und Paketierung der Software anzubieten.
Le programme doit inclure le code source, et la diffusion sous forme de code source comme sous forme de programme compilé doit être autorisée.
Das Paket muss den Quellcode enthalten und muss die Weitergabe in Form von Quellcode und als Kompilat erlauben.
Mais les manuels GNU sont disponibles sous forme de code source, alors que ces manuels-là ne sont disponibles que sous forme imprimée.
Aber GNU-Handbücher sind in Form von Quelltext abrufbar, während diese Handbücher nur auf Papier zur Verfügung stehen.
Neo sera bientôt disponible sous forme de code source libre sous la licence logicielle Apache, ce qui permettra aux fournisseurs de matériel de le personnaliser pour leurs processeurs et leurs périphériques.
Neo wird in Kürze auch als Open-Source-Code unter der Apache Softwarelizenz erhältlich sein, so dass Hardware-Anbieter es für ihre Prozessoren und Geräte anpassen können.
Quiconque a déjà téléchargé un logiciel sous forme de code source pour l'installer, voire simplement recompilé le noyau Linux, a déjà utilisé GNU Make simplement en entrant la commande "make".
Wer jemals Software als Sourcecode heruntergeladen und installiert oder auch nur den Linux-Kernel neu kompiliert hat, wird mit GNU Make bereits über das Kommando "make" in Kontakt gekommen sein.
AMBER est distribué sous forme de code source après l'achat d'une licence.
AMBER wird nach dem Erwerb einer Lizenz in Form von Quellcode verteilt.
Vous pouvez acheminer un travail basé sur le Programme, ou bien les modifications pour le produire à partir du Programme, sous la forme de code source suivant les termes de l'article 4, pourvu que vous satisfassiez aussi à chacune des conditions requises suivantes
3 Sie dürfen das Programm (oder ein darauf basierendes Werk gemäß 2) als Objektcode oder in ausführbarer Form gemäß den Bedingungen aus 1 und 2 vervielfältigen und verbreiten, sofern Sie zusätzlich eine der folgenden Bedingungen erfüllen
FreeBSD est disponible sous forme de code source ou binaire sur CDROM, DVD ou par ftp anonyme, Voyez Annexe A pour plus de détails.
FreeBSD ist sowohl in Form von Quellcode als auch in Binärform auf CD-ROM, DVD und über anonymous FTP erhältlich.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Suggestions qui contiennent forme de code source
Résultats: 42. Exacts: 42. Temps écoulé: 49 ms.
