Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
script Shell
Traduction de "script Shell" en allemand
Un script Shell pour afficher les conditions météo actuelles dans votre terminal.
Ein Shell-Skript um die aktuellen Wetterbedingungen in einem Terminal anzuzeigen.
Ce n'est pas un script shell, mais chaque ligne représente une commande différente à exécuter.
Es ist kein Shell-Skript, stattdessen ist jede Zeile ein eigener auszuführender Befehl.
Voici donc mon script shell pour tout lier ensemble.
Hier ist mein Shellskript, um das alles zusammenzufassen.
Dans un script shell, cette commande devrait être utilisée comme suit
In einen Shellskript sollte es wie folgt benutzt werden
Ce sous-dossier contient 2 scripts (un AppleScript et un script shell).
Der Unterordner enthält zwei Skripte (ein AppleScript, ein Shell Skript).
Veuillez vous référer aux scripts d'exemples pour voir comment les arguments sont passés (techniques différentes selon que le script est un script shell ou un AppleScript).
Bitte sehen Sie sich die mitgelieferten Beispieldateien an, um zu verstehen, wie Parameter an das Skript übergeben werden können (Parameter hängen dabei auch davon ab, ob ein AppleSkript oder ein Shell Skript genutzt werden soll).
L'exécutable compacté est un script shell.
Die komprimierte ausführbare Datei ist ein Shell-Skript.
Vous trouverez ici un script shell simple mais pas si court qui pourrait réduire vos misères.
Hier ist ein kleines, aber doch nicht kurzes Shell-Skript, das Ihre Not reduzieren kann.
Écrivons un script shell qui lira la sortie de "identify" et ensuite imprimera cette ligne.
Wir schreiben ein Shellskript, das die Ausgabe von "identify" liest und dann die Zeile ausdruckt.
Créez votre script shell, stockez-le dans le répertoire spécifié, puis appliquez les autorisations du fichier appropriées.
Erstellen Sie Ihr Shell-Skript, speichern Sie es in das angegebene Verzeichnis und wenden Sie die entsprechenden Dateiberechtigungen an.
L'avantage d'un script shell est qu'il ne nécessite pas de recompilation et insérer une commande echo est très rapide.
Der Vorteil von einem Shellskript ist, daß es keinerlei erneute Kompilation erfordert und das Einfügen der echo Anweisung sehr schnell gemacht is.
La compilation est contrôlée par le script shell insert/dsbuild.sh.
Die Kompilierung wird mit dem Shell-Skript „insert/dsbuild.sh" gesteuert.
Quand il essaie de décoder des binaires, le code inclus exécute tout script shell que peut contenir l'article, apparemment il pense que c'est une sorte d'archive autoextractible.
Wenn man versucht, Binärdateien zu decodieren, führt der eingebaute Code jedes Shell-Skript aus, das der Artikel möglicherweise beinhaltet, scheinbar in der Annahme, dass es sich um eine Art von selbstextrahierendem Archiv handelt.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "script Shell" en français
Résultats: 60. Exacts: 60. Temps écoulé: 31 ms.
