Certains de nos jeux le font déjà, grâce à une technique Java intitulée « soft references ».
Einige unserer bestehenden Spiele tun das bereits, mithilfe einer Java-Technologie namens Soft Reference.
Autres résultats
ClickOnce est similaire aux techniques Java Web Start de la plate-forme Java et Zero Install de Linux.
ClickOnce ist ähnlich Java Web Start für die Java-Plattform oder Zero Install für Linux.
Elle inclut des profils d'applications Java novatrices, des informations techniques Java, des informations sur la communauté Java et des informations relatives aux nouveaux livres, conférences et événements Java.
Sie umfasst Profile von innovativen Java-Anwendungen, Vorgehensweisen bei technischen Fragen zu Java, News der Java-Community und Informationen über neue Java-Bücher, -Konferenzen und -Ereignisse.
Son objectif est d'être convivial et puissant, en utilisant l'état de l'art des techniques telles que Java-SWT et d'autres...
Sein Ziel ist benutzerfreundlich und leistungsstark zu sein, mit Hilfe modernster Java-Techniken wie SWT und anderen Teilen der Eclipse-Framework.
La règle principale pour ma page à domicile est encore d'offrir des informations détaillées et substantielles sans des rigolades techniques avec JAVA et des images animées, qui encombrent seulement votre ordinateur et les lignes de transmission inutilement.
Der Grundsatz zu meiner Heimseite lautet übrigens auch weiterhin auf das Anbieten von umfassenden und substantiellen Informationen ohne technischen Spielereien mit JAVA und animierten Bildern, welche höchstens Ihren PC und die Übertragungsleitungen unnötig überlasten.
L'équipe d'OSF a entrepris des recherches avec un développeur Java principal qui a analysé toutes les solutions techniques au-delà de Java avant de passer à l'étape des essais exploratoires.
Das Team von OSF begann mit der Recherche bei einem Java-Entwickler, der alle möglichen technischen Lösungen neben Java analysierte, bevor er mit ersten Tests begann.
Procédé selon la revendication 1, comprenant en outre l'étape consistant à : - contrôler (S110) si une demande de connexion reçue est une demande de connexion de poussée liée à une technique de poussée Java.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner umfassend den Schritt: - Prüfen (S110), ob eine empfangene Verbindungsanforderung eine Push-Verbindungsanforderung ist, die sich auf eine Java-Push-Technik bezieht.
Cette vieille technique est originaire de l'île de Java.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
