Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
COMME
Eh bien, rien n'est aussi important COMME VOTRE VUE.
Well, none is as important as your eyesight.
Eh bien, ils sont chanceux VOUS AVEZ COMME UN AMI.
Well, they are lucky to have you as a friend.
Les gens ne sont pas sympas COMME MA ET PA.
Folks aren't nice like ma and pa.
Eh bien, il n'y a pas de temps COMME LE PRÉSENT.
Well, there's no time like the present.
Dans ce cas-ci, l'opérateur égal serait le même que COMME.
In this case, the equal operator would be the same as LIKE.
COMME peut être primaire ou secondaire basé sur son cas.
AS can be either primary or secondary based on its occurrence.
COMME est également classifié basé sur le point d'origine.
AS is also classified based on the place of origin.
Vous pouvez utiliser la clause COMME à la place de signe égal.
You can use LIKE clause in place of equals sign.
COMME lancera la deuxième phase de notre stratégie de développement.
AS will initiate the second phase of our development strategy.
L'influence de COMME sur la fonction hépatique a été étudié intensivement.
The influence of AS on liver function has been studied extensively.
COMME aussi affecter le système cardiovasculaire et le profil lipidique de sérum.
AS also affect the cardiovascular system and the serum lipid profile.
En effectuant le filtrage, des wildcards sont habituellement utilisés avec l'opérateur COMME.
When performing filtering, wildcards are usually used with the LIKE operator.
Catégorie comestible COMME styrène - copolymère d'acrylonitrile, non facile à la fissuration d'effort.
Food grade AS styrene - acrylonitrile copolymer, not easy to stress cracking.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec COMME : exemples et leurs traductions en anglais

! comme ça adv.
like this · this way
"Fais comme ça et tu réussiras ton gâteau."
blanc comme neige adj.
white as snow · snow-white
"Sa robe était blanc comme neige sous la lumière."
! c'est simple comme bonjour exp.
a piece of cake
"Réparer cette machine, c'est simple comme bonjour !"
ça ne se dit pas comme ça exp.
That's not how you say it
"« Je vais au coiffeur pour me faire couper » ? Ça ne se dit pas comme ça."
! ça va comme ça exp.
that's good enough
"Tu peux arrêter de ranger, ça va comme ça."
! comme à la maison adv.
at home · right at home
"Dans ce restaurant, on se sent comme à la maison."
comme ci, comme ça adv.
so-so · okay
"Comment ça va ? Comme ci, comme ça, je n'ai pas à me plaindre."
comme neuf adj.
like new · in mint condition
"Cette voiture d'occasion est comme neuf, elle n'a aucune rayure."
comme on dit exp.
as they say
"Comme on dit, il a pris du plomb dans la cervelle, enfin presque."
comme on peut conj.
as best we can · as we can
"On avance comme on peut avec ce budget."
comme si c'était hier adv.
as if it were yesterday
"Il se rappelle son premier jour d'école comme si c'était hier."
! comme si j'allais conj.
as if I were going to
"Il agit comme si j'allais partir demain, mais je reste ici."
! comme tu le sens exp.
however you want
"Tu peux organiser la fête comme tu le sens."
comme un éclair adv.
like lightning · in a flash
"Il a disparu comme un éclair quand il a vu son père."
comme un escargot adv.
at a snail's pace
"Pierre marche comme un escargot pour aller à l'école."
comme un rien adv.
effortlessly · with ease
"Il a résolu ce problème complexe comme un rien."
comme une éponge adv.
like a sponge
"Le tissu boit l'eau comme une éponge."
comme une flèche adv.
like a shot · like an arrow
"Il est parti comme une flèche dès qu'il a entendu son nom."
comme une plume adv.
as light as a feather
"Elle flotte comme une plume sur l'eau."
comme vous voulez exp.
whatever you want
"Nous pouvons partir maintenant ou demain, comme vous voulez."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "COMME" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent COMME

Résultats: 5498576. Exacts: 5498576. Temps écoulé: 830 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200