Les difficultés viennent quand on veut importer un document HTML produit par un autre logiciel.
Difficulties arise when one wants to import an HTML document produced by another software.
La balise fermante de l'élément html est toujours la dernière chose que l'on trouve dans tout document HTML.
The closing html tag is the last thing in any HTML document.
On génère un document HTML avec des graphiques journaliers des interfaces dont le nom de routeur coïncide avec l'expression régulière antérieure et on fait le lien avec la page individuelle détaillée.
It will generate an HTML page with the daily graphs of interfaces whose router name matches the previous regular expression and links to their single detail pages.
Malheureusement, il n'y a pas d'instructions d'emploi sur papier, et la version numérique ne peut pas être imprimée facilement, puisqu'il s'agit ici d'un document HTML, à travers lequel on pourra se cliquer sur la page Web.
Unfortunately there is no printed manual, and the digital version can also not be easily printed, since it's a HTML document, where one has to click through like on a website.
Si l'objet ne fait pas partie du document HTML, on accède au contenu par le nom des propriétés ou par un indice si on a ajouté des valeurs selon un indice.
If the object is not part of the HTML document, you can access the value by the name of the properties, or by an index if the value has been added at a position.
on prépare un document HTML à l'aide d'une unité de préparation et de la table de liaison
an HTML document is prepared by HTML by a document preparation unit by using the link table
lorsqu'on clique sur un symbole inclus dans une page du document HTML de l'écran, on accède à une autre page.
when a symbol on one page of the HTML document on the screen is clicked, another page is accessed.
on crée un ou plusieurs documents à balisage HTML, notamment un document HTML cadre et style, et on le stocke dans un serveur HTTP en vue de les utiliser pour le traitement de transaction de la présente invention
one or more HTML-encoded documents, including a framework-style HTML document, are created and stored in an HTTP server for use in enabling the transaction process of the present invention
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.