Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comme scripts shell
Exemples avec "comme scripts shell" et leurs traductions en anglais
Si vous écrivez des scripts shell portables, il vaut mieux les écrire comme scripts shell POSIX.
If you are writing a shell script for portability, it is best to write it as a POSIX shell script.
Autres résultats
Si ça vous semble trop compliqué, vous pouvez utiliser quelque chose comme un script shell ou un alias.
If this looks too complicated, you can use something like a shell script or an alias.
Malheureusement, ce fichier est actuellement difficile à parcourir (comme c'est un script shell qui peut utiliser des variables et des commandes sans ordre particulier), donc ce module serait très compliqué si vous voulez conserver la structure de ce fichier.
Unfortunately, this file is currently very hard to parse (as it is a shell script that can use variables and commands in any order) so this modules would be very difficult if you want to preserve the structure of this file.
Zsh est un interpréteur de commandes UNIX (shell) utilisable comme un shell de connexion interactif et comme un processeur de scripts shell.
Dans un script shell, cette commande devrait être utilisée comme suit
In a shell script it should be used like
Comme il s'agit d'un script shell Bash complet, il ne doit pas être compilé et est simple à adapter.
Since it is entirely written as Bash-Shellscript it doesn't have to be compiled and is easy to customize.
Le script doit être un script shell, mais vous pouvez aussi utiliser d'autres environnements de script comme AppleScript avec la commande osascript.
Vous pouvez l'appeler à partir d'un script shell, ou l'utiliser comme un langage de script autonome.
Le paramètre spécial $ trouve son utilité comme outil pour filtrer l'entrée des scripts shell.
The $ special parameter finds use as a tool for filtering input into shell scripts.
Chaque paramètre est transmis en tant que variable d'environnement que vous pouvez utiliser dans votre script shell ou fichier.bat comme suit
Each parameter is passed as an environment variable that you can use in your shell script or.bat file as follows
Cette version ajoute comme un symbole alternatif pour ligne de commentaire (surtout utile pour les scripts shell).
This release adds as an alternative symbol for "line comment" (mostly useful for shell scripts).
XML DocBook est utilisé pour les pages de manuel des scripts shell ou d'autres interpréteurs qui n'ont pas leur propre format de documentation comme POD.
Typically used for manpages for shell scripts or other interpreters that do not have their own documentation format like POD.
Un administrateur doit configurer le logiciel de hot desking régional de façon à utiliser une bibliothèque spécifiée ou un script shell, puis implémenter la pile PAM des applications de connexion, comme décrit ci-dessous.
An administrator must configure the regional hotdesking software to utilize a specified library or shell script, then implement the PAM stack of the login applications, as described below.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "comme scripts shell" en français
Résultats: 509. Exacts: 1. Temps écoulé: 1062 ms.
