Les utilitaires sqlcmd et bcp vous permettent de vous connecter à une seule instance SQL Server à la fois.
The sqlcmd and bcp utilities let you connect with only one instance of SQL Server at a time.
Utilisez les paramètres du tableau suivant afin de développer des scripts de ligne de commande pour préparer une instance SQL Server sans la configurer.
Use the parameters in the following table to develop command-line scripts for preparing an instance of SQL Server without configuring it.
Restaurez votre base de données sur l'instance SQL Server cible.
Restore your database on the target SQL Server instance.
Autorisations d'administrateur de base de données pour l'instance SQL Server chargée d'héberger la base de données.
Database administrator permissions for the SQL Server instance that hosts the database.
Impossible d'annuler l'inscription d'une instance SQL Server si des documents sont ouverts dans des bases de données situées en dessous de ce nœud.
Cannot unregister a SQL Server instance while documents are open on databases below this node.
Les outils clients comprennent les composants de connectivité clients utilisés par une application qui se connecte à une instance SQL Server.
Client tools include the client connectivity components used by an application connecting to an instance of SQL Server.
Il faut garder à l'esprit qu'il n'existe qu'une seule base de données tempdb pour une instance SQL Server.
Indeed, keep in mind that there is only one tempdb database on a SQL Server instance.
Lorsque vous démarrez le programme, vous pouvez installer une « instance SQL Server ».
When you start this program, you can install an "SQL Server Instance".
Les procédures suivantes fournissent des méthodes de connexion à la nouvelle instance SQL Server ou de mise à jour des connexions de base de données.
The following procedures provide methods to connect to the new SQL Server instance or update the database connections.
Ils fournissent une interface utilisateur graphique pour gérer votre instance SQL Server et vous aideront à effectuer des tâches supplémentaires après l'installation, comme décrit dans la section suivante.
It provides you a graphical user interface to manage your SQL Server instance, and will aid you in performing additional tasks post installation as listed in the next section.
Le classement par défaut de la base de données model est le même que celui de l'instance SQL Server.
The collation of the model database is the same as the default collation of the instance of SQL Server.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
