Les insectes sont le type d'animal le plus nombreux sur la planète.
Insects are the most numerous type of animal on the planet.
Chaque type d'agrégat donne au béton une résistance et une texture différentes.
Each type of aggregate gives the concrete different strength and texture.
Le ton de la sirène change brusquement pour indiquer un nouveau type d'alerte.
The siren's tone shifts abruptly to signal a different kind of alert.
Les riches à millions ont un autre type de stress dans la vie.
The stinking rich have a different kind of stress in life.
Sa réponse cinglante a cassé le nez du type qui la rabaissait.
Her sharp comeback put the guy who belittled her in his place.
Elle a épousé un type plein aux as et voyage tous les mois.
She married a guy who's made of money and travels every month.
Un nom composé indique souvent un type spécifique d'objet ou de concept.
A compound noun often indicates a specific type of object or concept.
Le plombier a recommandé un type spécifique de mazout pour une meilleure efficacité.
The plumber recommended a specific type of heating oil for better efficiency.
Les exigences en matière d'autorisation varient selon le type de service offert.
Licensing requirements differ depending on the type of service offered.
Les infographies interactives sont un type populaire de média enrichi sur internet.
Interactive infographics are a popular type of rich media on the internet.
Le client a demandé un décompte séparé pour chaque type de réduction appliquée.
The customer asked for a separate breakdown for each type of discount applied.
Sur ce camembert, chaque couleur représente un type de dépense du foyer.
In this pie chart, each color represents a type of household expense.
Il veut concevoir un prototype pour un nouveau type d'éolienne.
He wants to engineer a prototype for a new type of wind turbine.