Nous créons ensuite une banque de questions qui reflètent le construct et qui sont rigoureusement mises à l'essai.
Posteriormente, se desarrolla un banco de preguntas que son sometidas a pruebas rigurosas y que tienen la intención de reflejar el constructo.
Lorsque nous élaborons nos mesures, nous veillons à ce qu'elles soient le plus représentatives possible du construct évalué.
Al desarrollar nuestros parámetros, tomamos medidas para asegurarnos de que sean las más representativas en el constructo de investigación.
Identifier les questions représentatives du construct par l'entremise de discussions approfondies avec des experts, des enseignants et des élèves sous forme de groupes de discussion, et par l'examen d'autres instruments.
Identificar las preguntas que muestran el constructo mediante discusiones exhaustivas con expertos, así como con profesores y estudiantes en grupos centrales, y una revisión de otras herramientas.
Nous partons du construct (ou domaine) large - par exemple, le concept de l'anxiété - puis nous effectuons un examen approfondi de la littérature existante et nous consultons des experts en la matière.
Comenzamos con el constructo más amplio (o dominio) por ejemplo con el concepto de ansiedad, después realizamos un examen minucioso de la literatura existente y consultamos a expertos en la materia.
L'option Par construct fournit une liste alphabétique de constructs.
Por constructo le proporciona una lista de los constructos en orden alfabético.
Le nombre de Profils principaux de tests est affiché entre parenthèses à côté de chaque construct.
El número de perfiles maestros de pruebas se muestra junto a cada constructo entre paréntesis.
Toutes les entrées de PsycTESTS sont indexées et incluent des champs concernant la validité et la fiabilité des données (le cas échéant), l'objet du test, son construct, son format, le nombre d'articles, etc.
Todos los registros de PsycTESTS están indexados e incluyen campos para datos de validez y fiabilidad (si están disponibles), propósito de la prueba, constructo, formato, número de elementos y muchos más.
Vous pouvez parcourir la base par Nom de test/acronyme, Construct, Auteur du test et année.
Tiene la opción de examinar por Nombre de prueba/acrónimo, Constructo, Autor de prueba y Año.
L'analyse fournit une indication de la mesure dans laquelle les questions se complètent les unes les autres pour fournir une mesure d'un construct unifié unique, et la mesure dans laquelle chaque question contribue à la mesure fiable du construct.
El análisis proporciona una indicación de lo bien que se integran las preguntas para proporcionar una medición de un solo constructo unificado, y si cada pregunta contribuye a la medición confiable del constructo.
Dans un construct, tout est géré par une machine toute-puissante.
En la virtualidad, uno sabe que una máquina poderosa maneja todo.
Dans un construct, tout est géré par une machine toute-puissante.
En el programa, sabes que todo lo dirige una máquina todopoderosa.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
