Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
accompagner
Le professeur restait en tête pour accompagner les élèves les plus distraits.
Profesorul stătea în frunte pentru a însoți elevii cei mai distrați.
Le professeur explique que la flûte est idéale pour accompagner les prières silencieuses.
Profesorul explică faptul că flautul este ideal pentru a însoți rugăciunile tăcute.
Le directeur prend le temps d'accompagner jusqu'à la porte les parents inquiets.
Directorul își face timp să-i conducă până la ușă pe părinții îngrijorați.
Mon cousin apprend la guitare pour pouvoir accompagner du flamenco traditionnel.
Vărul meu învață la chitară ca să poată acompania un flamenco tradițional.
Le chef conseille un fromage cheddar bien affiné pour accompagner cette bière brune.
Bucătarul recomandă un cașcaval cheddar bine afumat pentru a acompania această bere brună.
Ce pain pita de blé est idéal pour accompagner les plats méditerranéens.
Această lipie din grâu este ideală pentru a însoţi felurile mediteraneene.
Le restaurant sert en grandes quantités du riz pour accompagner presque tous ses plats.
Restaurantul servește porții generoase de orez, care însoțește aproape toate preparatele.
Elle a rédigé un synopsis de psychologie cognitive pour accompagner ses séances de tutorat.
A redactat un sinopsis de psihologie cognitivă pentru a-și însoți ședințele de tutoriat.
Avec ce nouveau vélo électrique, je peux accompagner mes amis sportifs sans difficulté.
Cu această nouă bicicletă electrică pot să-mi însoțesc fără probleme prietenii mai sportivi.
Il a préparé des poires confites au sirop pour accompagner la crème chantilly.
A pregătit pere confiate în sirop ca garnitură pentru frișca bătută.
Pour accompagner le poisson, elle prépare du riz sauté à l'ail.
Ca garnitură la pește, pregătește un orez soté cu usturoi.
Le chef conseille d'accompagner la mousse au citron avec quelques biscuits croquants.
Bucătarul recomandă să servești spuma de lămâie cu câțiva biscuiți crocanți.
Le serveur conseille un thé au citron pour accompagner le gâteau au chocolat.
Chelnerul recomandă un ceai cu lămâie alături de prăjitura de ciocolată.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec accompagner : exemples et leurs traductions en roumain
accompagner à la porte v.
a însoți la ușă
"Elle accompagne toujours ses invités à la porte après le dîner."
accompagner de ses voeux v.
a ura succes · a transmite urări de bine
"Je vous accompagne de mes vœux pour votre nouveau projet."
accompagner vers la sortie v.
a conduce spre ieșire
"Le directeur a accompagné vers la sortie l'employé fautif."
accompagner jusqu'à la porte v.
a conduce până la ușă
"Elle a accompagné son invité jusqu'à la porte pour lui dire au revoir."
Synonymes et analogies de "accompagner" en français
Suggestions qui contiennent accompagner
Résultats: 7793. Exacts: 7793. Temps écoulé: 42 ms.
