La présidente honoraire du comité de quartier soutient activement les nouveaux projets culturels.
Președinta onorifică a comitetului de cartier sprijină activ noile proiecte culturale.
Cette plateforme de streaming lutte activement contre le piratage en bloquant les copies illégales.
Această platformă de streaming luptă activ împotriva pirateriei, blocând copiile ilegale.
La cellule chasseur du journal cherche activement des témoins de l'accident de train.
Celula de investigație a redacției caută activ martori ai accidentului de tren.
Cette association lutte activement contre l'intolérance et encourage le dialogue entre les communautés.
Această asociație luptă activ împotriva intoleranței și încurajează dialogul între comunități.
Ce professeur exige des étudiants qu'ils participent activement aux discussions en classe.
Acest profesor le cere studenților să participe activ la discuțiile din timpul orelor.
Son statut stagiaire ne l'empêche pas de participer activement aux réunions importantes.
Faptul că este stagiar nu îl împiedică să participe activ la ședințele importante.
Une évangélique de la communauté locale soutient activement les actions de solidarité internationale.
O credincioasă protestantă din comunitatea locală sprijină activ proiectele de solidaritate internațională.
Il se présente comme un converti récent au féminisme et soutient activement ces mouvements.
Se prezintă drept un recent adept al feminismului și sprijină activ aceste mișcări.
Le prêtre a invité chaque fidèle à participer activement à la célébration de la messe.
Preotul a invitat fiecare credincios să se implice activ în celebrarea slujbei.
Grâce à la langue des signes, elle peut participer activement aux réunions de travail.
Datorită limbajului semnelor, ea poate să participe activ la ședințele de la serviciu.
Ce groupe pro-marxiste soutient activement les grèves dans le secteur des transports.
Acest grup care împărtășește idei marxiste sprijină activ grevele din sectorul transporturilor.
Le journaliste interroge un partisan qui milite activement pour renouveler la direction du parti.
Jurnalistul ia un interviu unui susținător care face activ campanie pentru schimbarea conducerii partidului.
La démocratie est en pleine force lorsque les citoyens participent activement aux élections.
Democrația este în plină forță atunci când cetățenii participă activ la alegeri.