Les bulles de petite taille peuvent rester et n'affecteront pas la dose.
Este posibil să rămână bule mici, care însă nu vor afecta doza.
Ce sont des enjeux qui affectent et affecteront chacun de nous.
Aceste lucruri ne afectează şi ne vor afecta pe toţi.
Les aliments dormants affecteront également la qualité de votre sommeil.
Mâncarea adormită va afecta și calitatea somnului.
Les reflets du soleil n'affecteront pas sa qualité.
Lumina solară nu va afecta calitatea acesteia.
Chaque jour, je dois prendre des décisions, qui affecteront les vies de beaucoup de gens.
Zi de zi trebuie să iau decizii care afectează viețile oamenilor.
De petites particules peuvent être visibles dans la solution mais elles n'affecteront pas l'efficacité du médicament.
Unele particule mici pot rămâne vizibile în soluţie, dar acestea nu afectează eficacitatea medicamentului.
Les brûlures et les radiations ne m'affecteront pas.
Arsurile și bolile de iradiere nu mă vor afecta.
Différents facteurs écologiques affecteront les arbres différemment.
Diferiți factori ecologici vor afecta în mod diferit arborii.
Ils créeront une panachure inutile et affecteront négativement le psychisme, empêchant la relaxation.
Acestea vor crea variegări inutile și vor afecta negativ psihicul, împiedicând relaxarea.
Ils ont tendance à croire que toutes les actions de cette vie affecteront le destin futur.
Ei au presupus că toate acțiunile din această viață vor afecta soarta viitoare.
Dans sa vie, de nombreux facteurs affecteront grandement l'attractivité du buste.
În viața ei vor fi mulți factori care vor afecta foarte mult atractivitatea bustului.
Les tonalités froides affecteront l'humeur culinaire de l'hôtesse et l'appétit du ménage.
Tonurile reci vor afecta starea culinară a gazdelor și apetitul gospodăriei.
Même une installation et un démontage fréquents n'affecteront pas la durée de vie de base.
Instalarea și demontarea frecvente nu vor afecta durata de viață de bază.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.