Pour ce voyage, nous allons adopter une méthode de planification très détaillée.
Pentru excursia asta, o să folosim o metodă de planificare foarte detaliată.
Il participe à plusieurs ateliers de planification stratégique pour l'entreprise familiale.
Participă la mai multe ateliere de planificare strategică pentru afacerea familiei.
Les erreurs de planification se ressentent aujourd'hui dans les retards du chantier.
Greșelile de planificare se resimt astăzi prin întârzierile de pe șantier.
Le directeur vérifie chaque matin les documents de planification préparés par ses assistants.
Directorul verifică în fiecare dimineață documentele de planificare pregătite de asistenții săi.
Sa nouvelle méthode de planification a nettement renforcé sa capacité de travail individuelle.
Noua lui metodă de planificare i-a întărit considerabil capacitatea de muncă individuală.
La restauration du vieux théâtre est en cours de planification par la mairie.
Restaurarea vechiului teatru este în faza de planificare la primărie.
Les services en aval subissent directement les retards accumulés par les équipes de planification.
Serviciile din etapele următoare resimt direct întârzierile acumulate de echipele de planificare.
Dans notre service, l'agilité remplace désormais les longues phases de planification très détaillée.
În departamentul nostru, lucrul agil a înlocuit acum etapele lungi de planificare foarte detaliată.
Son poste inclut des responsabilités de planification des budgets pour l'année à venir.
Funcția lui include și partea de planificare a bugetelor pentru anul următor.
Le tableau blanc sert principalement d'outil de planification pour les différentes équipes.
Tabla albă este folosită în principal ca instrument de planificare pentru diferitele echipe.
La réalisation de ce pont a demandé des années de planification et de travail acharné.
Construcția acestui pod a necesitat ani de planificare și muncă asiduă.
La commission de planification organise une consultation citoyenne sur l'aménagement des berges du fleuve.
Comisia de planificare organizează o consultare publică privind amenajarea malurilor râului.
Selon la commission de planification, il faut préserver ce terrain agricole de toute urbanisation.
Potrivit comisiei de planificare, acest teren agricol trebuie protejat de orice construcție.