Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deviennent
Forme fléchie de devenir
Traduction de "deviennent" en roumain
Sous la chaleur humide, les enfants se fatiguent vite et deviennent irritables.
Pe căldura asta sufocantă, copiii obosesc repede și devin irascibili.
Il vaut mieux prendre du champ quand les vagues deviennent vraiment trop fortes.
Mai bine luăm distanță când valurile chiar devin mult prea puternice.
Leur système de sécurité avancé détecte les intrusions avant qu'elles ne deviennent dangereuses.
Sistemul lor de securitate avansat detectează pătrunderile înainte să devină periculoase.
Un médiateur bien entraîné peut désamorcer les conflits avant qu'ils ne deviennent dangereux.
Un mediator bine pregătit poate dezamorsa conflictele înainte ca acestea să devină periculoase.
On voit l'embryon se redresser dès que les conditions de chaleur deviennent favorables.
Se vede cum embrionul se îndreaptă de îndată ce temperatura devine favorabilă.
Elle met trop de fixant et ses cheveux deviennent durs comme du carton.
Pune prea mult fixativ și părul îi devine tare ca piatra.
Sans la motrice du groupe, les réunions deviennent dispersées et peu productives.
Fără omul-motor al grupului, ședințele devin haotice și puțin productive.
Les différences entre les deux versions du texte deviennent manifestes à la lecture.
Când citești textul, diferențele dintre cele două versiuni devin evidente.
Les fresques du vieux mur perdent leurs couleurs et deviennent presque invisibles.
Frescele de pe zidul vechi își pierd culoarea și devin aproape invizibile.
Le froid rend ses épaules de bois, ses mouvements deviennent très raides.
Frigul îi înțepenește umerii, mișcările îi devin foarte rigide.
Mieux vaut apprendre lentement que abandonner dès que les choses deviennent compliquées.
Mai bine înveți încet decât să renunți imediat ce lucrurile devin complicate.
Grâce à cette fibre naturelle, les serviettes deviennent plus douces après chaque lavage.
Datorită acestei fibre naturale, prosoapele devin mai pufoase după fiecare spălare.
Alors que l'automne s'avance, les jours de pluie deviennent plus fréquents.
Pe măsură ce înaintează toamna, zilele ploioase devin tot mai dese.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec deviennent : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "deviennent" en français
Suggestions qui contiennent deviennent
Résultats: 8803. Exacts: 8803. Temps écoulé: 40 ms.
