Télécharger pour Windows Premium
Publicité
devin
Forme fléchie de deveni 
Pe căldura asta sufocantă, copiii obosesc repede și devin irascibili.
Sous la chaleur humide, les enfants se fatiguent vite et deviennent irritables.
Mai bine luăm distanță când valurile chiar devin mult prea puternice.
Il vaut mieux prendre du champ quand les vagues deviennent vraiment trop fortes.
Fratele meu m-a îndrumat ce studii să fac ca să devin inginer.
Mon frère m'a guidé sur les études à faire pour devenir ingénieur.
Când eram copil, visul meu era să devin cântăreț profesionist.
Quand j'étais enfant, mon rêve était de devenir chanteur professionnel.
Când gătesc devin și eu cârcotaș, comentez orice ingredient tăiat stângaci.
Je deviens pointilleux quand je cuisine, je critique chaque ingrédient mal coupé.
Când sunt stresat devin prea vorbăreț, vorbesc doar ca să umplu tăcerea.
Je deviens trop bavard quand je suis stressé, je parle pour combler le silence.
Fără omul-motor al grupului, ședințele devin haotice și puțin productive.
Sans la motrice du groupe, les réunions deviennent dispersées et peu productives.
Când citești textul, diferențele dintre cele două versiuni devin evidente.
Les différences entre les deux versions du texte deviennent manifestes à la lecture.
Frescele de pe zidul vechi își pierd culoarea și devin aproape invizibile.
Les fresques du vieux mur perdent leurs couleurs et deviennent presque invisibles.
Frigul îi înțepenește umerii, mișcările îi devin foarte rigide.
Le froid rend ses épaules de bois, ses mouvements deviennent très raides.
Mai bine înveți încet decât să renunți imediat ce lucrurile devin complicate.
Mieux vaut apprendre lentement que abandonner dès que les choses deviennent compliquées.
Datorită acestei fibre naturale, prosoapele devin mai pufoase după fiecare spălare.
Grâce à cette fibre naturelle, les serviettes deviennent plus douces après chaque lavage.
Pe măsură ce înaintează toamna, zilele ploioase devin tot mai dese.
Alors que l'automne s'avance, les jours de pluie deviennent plus fréquents.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en français avec traductions contenant devin

Synonymes et analogies de "devin" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent devin

Résultats: 15073. Exacts: 15073. Temps écoulé: 44 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200