Grâce à cette fibre naturelle, les serviettes deviennent plus douces après chaque lavage.
Datorită acestei fibre naturale, prosoapele devin mai pufoase după fiecare spălare.
Mes pensées intérieures deviennent plus claires quand je marche seul dans la nature.
Gândurile mele lăuntrice devin mai limpezi când merg singur prin natură.
Alors que l'automne s'avance, les jours de pluie deviennent plus fréquents.
Pe măsură ce înaintează toamna, zilele ploioase devin tot mai dese.
Le jour se lève tout doucement, et les couleurs du ciel deviennent plus vives.
Ziua se revarsă încet-încet, iar culorile cerului devin tot mai vii.
Avec un bon professeur, les mathématiques deviennent plus faciles à comprendre.
Cu un profesor bun, matematica devine mai ușor de înțeles.
Quand la brise se lève, les odeurs de pins deviennent plus fortes autour du camping.
Când se pornește adierea, mirosul de pini devine mai puternic în jurul campingului.
Les banques deviennent plus prudentes lorsque le climat économique est incertain et instable.
Băncile devin mai prudente atunci când climatul economic este nesigur și instabil.
Vers la fin de ce recueil, les poèmes deviennent plus sombres et mélancoliques.
Spre finalul acestui volum de poezii, textele devin mai întunecate și melancolice.
Les tâches quotidiennes deviennent plus simples quand toute la famille participe régulièrement.
Treburile zilnice devin mai ușoare când întreaga familie pune umărul constant.
Les assurances habitation pourraient renchérir si les catastrophes naturelles deviennent plus fréquentes.
Asigurările de locuință s-ar putea scumpi dacă dezastrele naturale devin mai frecvente.
Avec une monnaie trop forte, les exportations deviennent plus chères pour les clients étrangers.
Dacă moneda este prea puternică, exporturile devin mai scumpe pentru clienții din străinătate.
Alors que la saison s'avance, les couleurs des feuilles changent et deviennent plus vives.
Pe măsură ce înaintează anotimpul, culorile frunzelor se schimbă și devin tot mai vii.
Avec la distance, leur amitié s'estompe et les messages deviennent plus rares.
Odată cu distanța, prietenia lor se răcește, iar mesajele devin tot mai rare.