Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
document unic de
documentului unic de
Chaque nouveau chantier nécessite une mise à jour spécifique du document unique de l'entreprise.
Fiecare nou șantier impune o actualizare specifică a registrului de evaluare a riscurilor al firmei.
la description des modalités et procédures spécifiques de contrôle du document unique de programmation
descrierea modalităţilor şi procedurilor specifice de verificare a documentului unic de planificare.
établissant le formulaire type pour le document unique de marché européen
de stabilire a formularului standard pentru documentul european de achiziție unic
la description des modalités de gestion du document unique de programmation
descrierea modalităţilor de gestionare a documentului unic de planificare
Chaque cadre communautaire d'appui ou document unique de programmation et chaque programme opérationnel est accompagné par un comité de suivi.
Fiecare cadru comunitar de sprijin sau document unic de planificare şi fiecare program operaţional este supravegheat de către un comitet de monitorizare.
Dans certaines circonstances, un cadre communautaire d'appui et un programme opérationnel peuvent prendre la forme d'un «document unique de programmation».
În anumite condiţii, se poate proceda la unificarea unui cadru comunitar de sprijin cu un program operaţional, obţinându-se un așa-numit "document unic de programare".
Chaque plan, cadre communautaire d'appui, programme opérationnel et document unique de programmation couvre une période de sept ans, sans préjudice de l'article 6 et de l'article 7, paragraphe 4, premier alinéa.
Fiecare plan, cadru comunitar de sprijin, program operaţional şi document unic de planificare acoperă o perioadă de şapte ani fără a aduce atingere art. 6 şi art. 7 alin. (4) primul paragraf.
Chaque document unique de programmation est accompagné d'un complément de programmation tel que défini à l'article 9, point m), et décrit à l'article 18, paragraphe 3.
Fiecare document unic de planificare se suplimentează cu un supliment de planificare conform art. 9 lit. (m) şi prevăzut în art. 18 alin. (3).
Limiter ces exigences, par exemple en utilisant un document unique de marché européen (DUME) consistant en une déclaration sur l'honneur actualisée, pourrait conduire à une simplification considérable dont bénéficieraient tant les pouvoirs adjudicateurs que les opérateurs économiques.
Limitarea acestor cerințe, de exemplu prin utilizarea documentului european de achiziție unic (DEAU), constând într-o declarație pe propria răspundere actualizată, ar putea duce la o simplificare considerabilă în beneficiul atât al autorităților contractante, cât și al operatorilor economici.
Les mesures d'information et de publicité sont présentées sous la forme d'un plan d'actions de communication pour chaque programme opérationnel, et chaque document unique de programmation (DOCUP).
Măsurile de informare și publicitate sunt prezentate sub forma unui plan de acțiuni de comunicare pentru fiecare program operațional și fiecare document unic de programare (DOCUP).
L'Agence exécute ses tâches conformément à un document unique de programmation qui décrit sa programmation annuelle et pluriannuelle, et qui contient l'ensemble de ses activités planifiées.
ENISA își desfășoară activitatea în conformitate cu documentul său unic de programare care conține programarea sa anuală și multianuală și care include toate activitățile sale planificate.
Conformément à l'article 14 du règlement (CE) nº 1260/1999, chaque plan, cadre communautaire d'appui, programme opérationnel et document unique de programmation couvre une période de sept ans et la période de programmation débute le 1er janvier 2000.
În conformitate cu articolul 14 din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999, fiecare plan, cadru comunitar de sprijin, program operațional și document unic de programare acoperă o perioadă de șapte ani și perioada de programare începe de la 1 ianuarie 2000.
Le document unique de marché européen (DUME) constitue un élément essentiel de cette démarche.
Un element-cheie al acestui efort este documentul european de achiziție unic (DEAU).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
