Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
efficace
Cette récompense fonctionne comme une stimulation efficace pour encourager les bonnes habitudes.
Această recompensă acționează ca un stimul eficient pentru a încuraja obiceiurile bune.
Le niveau de l'eau reste constant grâce à un système de régulation efficace.
Nivelul apei rămâne constant datorită unui sistem de reglare eficient.
Nous avons économisé nos points pour acheter un booster rare très efficace.
Ne-am strâns punctele ca să ne luăm un booster rar, foarte puternic.
Cette loi semble efficace, mais elle pose un problème moral évident.
Legea aceasta pare eficientă, dar ridică o problemă morală evidentă.
Une régulation efficace de la ventilation assure un air sain dans l'hôpital.
O gestionare eficientă a ventilației asigură un aer curat în spital.
La réunion était efficace, à tout bientôt pour finaliser les derniers détails.
Ședința a fost eficientă, pe curând ca să finalizăm ultimele detalii.
Une coopération frontalière efficace est essentielle pour lutter contre le trafic de drogue.
O cooperare eficientă la frontieră este esențială pentru combaterea traficului de droguri.
Elle a trouvé un masque pour le visage très efficace contre les points noirs.
A găsit o mască pentru ten foarte eficientă împotriva punctelor negre.
Un préventif efficace avait été mis en place avant l'arrivée de la tempête.
Fusese pus în aplicare un sistem preventiv eficient înainte de sosirea furtunii.
Le casque doit bien couvrir le sommet de la tête pour une protection efficace.
Casca trebuie să acopere bine creştetul capului pentru a oferi protecţie eficientă.
Le sourire de cet enfant guéri est l'oeuvre d'un traitement enfin efficace.
Zâmbetul acestui copil vindecat este urmarea unui tratament în sfârșit eficient.
Pour être efficace demain, je mets mon emploi du temps en bon ordre.
Ca să fiu eficient mâine, îmi pun programul în bună ordine.
Notre ville est dotée d'un réseau de transports publics très efficace et ponctuel.
Orașul nostru are o rețea de transport public foarte eficientă și punctuală.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec efficace : exemples et leurs traductions en roumain
moins efficace adj.
mai puțin eficient
"Ce médicament est moins efficace que le précédent pour traiter la douleur."
pas très efficace adj.
puțin eficient · destul de ineficient
"Cette méthode n'est pas très efficace pour réviser avant l'examen."
personne efficace n.
persoană eficientă
"Marie est une personne efficace qui termine toujours ses projets à temps."
plus rapide et efficace adj.
mai rapid și mai eficient
"Cette nouvelle méthode est plus rapide et efficace que l'ancienne."
rapide et efficace adj.
rapid și eficient
"Cette solution est rapide et efficace pour résoudre le problème."
très efficace adj.
foarte eficient · extrem de eficient
"Ce médicament est très efficace contre les maux de tête."
remède efficace n.
remediu eficient
"Ce remède efficace a soulagé sa toux en quelques jours."
de manière efficace adv.
eficient
"Elle a résolu le problème de manière efficace en quelques minutes."
être efficace v.
a fi eficient
"Ce médicament est efficace contre la douleur."
loi efficace n.
lege eficientă
"Cette loi efficace a réduit la criminalité de 30% en deux ans."
machine efficace n.
mașină eficientă
"Cette machine efficace produit 500 pièces par heure sans défaut."
rendu plus efficace adj.
mai eficient
"Ce système rendu plus efficace permet de traiter davantage de données."
utilisation efficace n.
utilizare eficientă
"L'utilisation efficace de l'eau permet d'économiser cette ressource précieuse."
s'avérer efficace v.
a se dovedi eficient
"Cette nouvelle méthode s'avère efficace pour réduire les erreurs."
surface efficace n.
suprafață utilă · suprafață efectivă
"La surface efficace de ce panneau solaire est réduite par l'ombrage."
cause efficace n.
cauză eficientă
"Le vent est la cause efficace de la chute des feuilles."
dose efficace n.
doză eficace
"La dose efficace annuelle ne doit pas dépasser 20 mSv pour les travailleurs."
longueur efficace n.
lungime efectivă · lungime eficace
"L'ingénieur calcule la longueur efficace de la poutre pour vérifier sa stabilité."
pluie efficace n.
apă de ploaie reziduală
"La pluie efficace permet de calculer les ressources en eau disponibles."
portée efficace n.
distanță eficace · distanță eficientă de tragere
"La portée efficace de ce fusil est de 400 mètres."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "efficace" en français
Suggestions qui contiennent efficace
très efficace
+10k
de manière efficace
7070
utilisation efficace
5090
être efficace
4550
rapide et efficace
4240
moins efficace
2100
dose efficace
870
Résultats: 16415. Exacts: 16415. Temps écoulé: 67 ms.
