Télécharger pour Windows Premium
Publicité
exceptionnel
Les visiteurs ont bénéficié d'un accès exceptionnel aux coulisses du théâtre municipal.
Vizitatorii au avut parte de un acces excepțional în culisele teatrului municipal.
Grâce à son coffre exceptionnel, elle domine facilement tout le chœur.
Datorită pieptului ei excepțional, domină cu ușurință tot corul.
Le magasin annonce le déballage exceptionnel de nombreux articles de marque à prix réduit.
Magazinul anunță o expunere specială a numeroase articole de marcă, la preț redus.
Réserve vite les places, je ne veux pas louper ce concert exceptionnel.
Rezervă repede biletele, nu vreau să ratez concertul ăsta extraordinar.
Cette violoniste célèbre donne un récital exceptionnel dans la grande salle demain soir.
Această violonistă renumită susține mâine seară un recital extraordinar în sala mare.
Les chercheurs se sont procuré du matériel spécialisé grâce à un financement exceptionnel.
Cercetătorii au reușit să procure echipamente specializate datorită unei finanțări excepționale.
Cet abattement exceptionnel s'applique uniquement cette année sur certains revenus modestes.
Această deducere excepțională se aplică doar anul acesta pentru anumite venituri modeste.
Son sens scénique exceptionnel lui permet d'improviser sans jamais perdre le fil.
Simțul ei scenic excepțional îi permite să improvizeze fără să piardă firul.
La directrice lui a remis une récompense pour son projet scientifique exceptionnel.
Directoarea i-a acordat o recompensă pentru proiectul său științific excepțional.
Elle espère obtenir une récompense pour son engagement exceptionnel dans l'association étudiante.
Speră să primească o distincție pentru implicarea ei excepțională în asociația studențească.
Le comptable a souligné que cet excédent exceptionnel ne se reproduirait probablement pas.
Contabilul a subliniat că acest excedent excepțional probabil nu se va repeta.
Il s'est fait remarquer au concours grâce à son talent exceptionnel.
A ieșit în evidență la concurs datorită talentului său excepțional.
Cette sous-cotation du portefeuille explique en partie le rendement exceptionnel du fonds.
Această subevaluare a portofoliului explică parțial randamentul excepțional al fondului.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec exceptionnel : exemples et leurs traductions en roumain

atout exceptionnel n.
avantaj excepțional
"Sa connaissance parfaite de trois langues est un atout exceptionnel pour ce poste."
congé exceptionnel n.
concediu extraordinar
"Elle a obtenu un congé exceptionnel pour le mariage de sa fille."
don exceptionnel n.
donație excepțională
"L'entreprise a fait un don exceptionnel à l'hôpital local."
fait exceptionnel n.
fapt excepțional
"L'éclipse totale était un fait exceptionnel à observer."
lancement exceptionnel n.
lansare excepțională
"La marque organise un lancement exceptionnel pour sa nouvelle collection."
niveau exceptionnel n.
nivel excepțional
"Cette athlète a atteint un niveau exceptionnel dans sa discipline."
pouvoir exceptionnel n.
talent
"Son pouvoir exceptionnel de persuasion impressionne tous ses collègues."
talent exceptionnel n.
talent excepțional
"Mozart avait un talent exceptionnel pour la musique dès son plus jeune âge."
à caractère exceptionnel adj.
excepțional
"Le gouvernement a pris des mesures à caractère exceptionnel pour cette crise."
à titre exceptionnel adv.
"Le directeur a accepté sa candidature à titre exceptionnel."
bénéfice exceptionnel n.
profit excepțional
"Cette société a réalisé un bénéfice exceptionnel grâce à la hausse des prix."
convoi exceptionnel n.
convoi excepțional
"Le convoi exceptionnel transportait une grue de 80 tonnes."
courage exceptionnel n.
curaj excepțional
"Son courage exceptionnel lui a permis de sauver trois personnes de l'incendie."
coût exceptionnel n.
cost excepțional · cheltuială excepțională
"L'entreprise a enregistré un coût exceptionnel pour la réparation d'urgence."
impôt exceptionnel n.
impozit excepțional
"Le gouvernement a instauré un impôt exceptionnel sur les grandes fortunes."
revenu exceptionnel n.
venit excepțional
"L'entreprise a déclaré un revenu exceptionnel grâce à la vente de son terrain."
sauf cas exceptionnel adv.
cu excepția cazurilor excepționale
"Sauf cas exceptionnel, les magasins ferment à 18 heures."
transport exceptionnel n.
transport agabaritic
"Le transport exceptionnel de la grue nécessite une autorisation préfectorale."
amortissement exceptionnel n.
amortizare excepțională
"L'entreprise a bénéficié d'un amortissement exceptionnel pour son nouvel équipement."
dividende exceptionnel n.
dividend special · dividend extraordinar
"La société a versé un dividende exceptionnel après la vente de sa filiale."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "exceptionnel" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent exceptionnel

Résultats: 3534. Exacts: 3534. Temps écoulé: 42 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200