Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
exigent
Forme fléchie de exiger
Traduction de "exigent" en roumain
Les litiges ressortissants au tribunal administratif exigent souvent l'aide d'un avocat spécialisé.
Litigiile de competența tribunalului administrativ necesită adesea ajutorul unui avocat specializat.
Contrairement aux idées reçues, certains métiers manuels exigent une formation très spécialisée.
Contrar credinței populare, unele meserii manuale necesită pregătire tehnică foarte specializată.
Ils exigent un fait à l'appui de chaque affirmation technique avancée.
Ei solicită o probă în susținerea fiecărei afirmații tehnice avansate.
Les matériaux radioactifs à traiter exigent un équipement de protection complet pour tout le personnel.
Materialele radioactive care trebuie tratate impun echipament complet de protecție pentru întregul personal.
Les réglementations exigent de publier régulièrement la composition du flottant et des principaux actionnaires.
Reglementările impun publicarea periodică a structurii free float-ului și a principalilor acționari.
Les règles de sécurité exigent le port du casque dès qu'on entre sur le bas-port.
Regulile de securitate impun purtarea căștii de protecție imediat ce intri pe cheiul de jos.
Le dimanche, mes parents exigent que nous participions à la messe familiale.
Duminica, părinții mei insistă să participăm la slujba de familie.
Les voisins exigent des dommages pour le bruit constant provenant du chantier.
Vecinii cer despăgubiri pentru zgomotul continuu venit de pe șantier.
Les métiers de l'horlogerie exigent une grande patience et une précision extrême.
Meseriile din ceasornicărie cer foarte multă răbdare și o precizie extremă.
En contrepartie du prêt, ils exigent une garantie sur la maison familiale.
În schimbul împrumutului, ei cer o garanție pusă pe casa părintească.
Ils exigent une photo récente pour créer ta première licence de karaté.
Îți cer o fotografie recentă ca să-ți poată face prima licență de karate.
Les cultures à cycle estival exigent une irrigation régulière pendant les canicules.
Culturile cu ciclu de vară au nevoie de irigații regulate în timpul caniculei.
Une structure agile modifie ses procédures dès que les retours des clients l'exigent.
O structură agilă își schimbă procedurile de îndată ce feedbackul clienților o cere.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec exigent : exemples et leurs traductions en roumain
exiger des explications v.
a cere explicații
"Le directeur va exiger des explications sur ce retard."
exiger le respect v.
a cere respect · a impune respect
"Le professeur exige le respect de ses élèves en classe."
exiger un prix v.
a exige un prix
"Le vendeur exige un prix élevé pour cette voiture ancienne."
exiger une rançon v.
a cere o răscumpărare
"Les kidnappeurs exigent une rançon de deux millions d'euros."
Synonymes et analogies de "exigent" en français
Suggestions qui contiennent exigent
Résultats: 2825. Exacts: 2825. Temps écoulé: 49 ms.
