Télécharger pour Windows Premium
Publicité
faciles
Forme fléchie de facile 
La bibliothèque maternelle de l'école prête des albums illustrés faciles à comprendre.
Biblioteca grădiniței pune la dispoziția copiilor albume ilustrate ușor de înțeles.
Cette application est composée de plusieurs modules faciles à installer et à utiliser.
Aplicația este alcătuită din mai multe module ușor de instalat și folosit.
La taille élastique de ce pantalon de randonnée rend les mouvements plus faciles.
Betelia elastică a acestui pantalon de drumeție face mișcările mai ușoare.
Les exercices de grammaire étaient difficiles, mais ceux-ci sont plutôt faciles.
Exercițiile de gramatică erau grele, însă acestea sunt destul de ușoare.
Cette application propose des recettes de nourriture saine faciles à préparer le soir.
Această aplicație oferă rețete de hrană sănătoasă, ușor de pregătit seara.
Ce disque pour enfants contient plusieurs comptines très faciles à chanter.
Discul ăsta pentru copii conține mai multe cântecele foarte ușor de fredonat.
Ce site propose des tonnes de recettes faciles pour les débutants.
Site-ul acesta oferă o grămadă de rețete ușoare pentru începători.
Le succès du pop vient souvent de ses mélodies faciles à chanter en chœur.
Succesul muzicii pop vine adesea din melodiile ușor de cântat la unison.
Le directeur veut des chiffres de vente faciles à atteindre pour le premier trimestre.
Directorul vrea cifre de vânzări ușor de realizat pentru primul trimestru.
La répartition chanceuse des questions faciles lui a donné un net avantage.
Distribuirea norocoasă a întrebărilor ușoare i-a oferit un avantaj clar.
Elle sait très bien résumer des idées complexes en mots faciles à comprendre.
Ea știe foarte bine să rezume idei complicate în cuvinte ușor de înțeles.
Sa diplomatie naturelle transforme souvent les critiques en conseils faciles à accepter.
Tactul ei firesc transformă de multe ori criticile în sfaturi ușor de acceptat.
Les clés séparées d'un porte-clés sont trop faciles à perdre dans la maison.
Cheile ținute separat de breloc ajung mult prea ușor de negăsit prin casă.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec faciles : exemples et leurs traductions en roumain

! facile comme tout adj.
foarte ușor
"Cet exercice de maths est facile comme tout."
! rien de plus facile exp.
nimic mai simplu
"Rien de plus facile, on finit ça en dix minutes."
avoir la répartie facile v.
a avea replică · a avea răspunsul pe limbă
"Marie a la répartie facile, elle trouve toujours quoi répondre."
! avoir la réplique facile v.
a avea replica pregătită
"Marie a la réplique facile, elle trouve toujours quoi dire."
avoir la vie facile v.
a avea o viață ușoară
"Il a la vie facile avec ses parents riches."
c'est plus facile à dire qu'à faire exp.
e mai ușor de zis decât de făcut
"Arrêter de fumer ? C'est plus facile à dire qu'à faire !"
d'un abord facile adj.
abordabil
"Mon nouveau collègue est d'un abord facile, nous discutons naturellement."
être une proie facile v.
a fi o pradă ușoară
"Les personnes âgées sont souvent une proie facile pour les escrocs."
! facile à dire adj.
ușor de spus
"Ses conseils sont faciles à dire mais impossibles à suivre."
! facile comme bonjour adj.
simplu ca bună ziua
"Cet exercice de mathématiques est facile comme bonjour."
! faire de l'argent facile v.
a face bani ușor · a câștiga bani ușor
"Il rêve de faire de l'argent facile avec son nouveau projet."
! fille facile n.
fată ușoară
"Il a dit que c'était une fille facile, mais c'est méchant de dire ça."
plus facile à dire qu'à faire adj.
mai ușor de spus decât de făcut
"Arrêter de fumer, c'est plus facile à dire qu'à faire."
proie facile n.
proie ușoară
"Ce touriste isolé était une proie facile pour les pickpockets."
! à la gâchette facile adj.
impulsiv la tragere
"Ce policier à la gâchette facile a encore tiré sans sommation."
avoir la gâchette facile v.
a reacționa impulsiv
"Il a la gâchette facile en discussion, il s'emporte vite."
avoir la larme facile v.
a avea lacrima ușoară
"Ma grand-mère a la larme facile quand elle regarde des films romantiques."
! femme facile n.
femeie ușoară
"Il a dit des choses blessantes en la traitant de femme facile."
! gâchette facile n.
mână ușoară pe trăgaci
"Ce policier était connu comme une gâchette facile dans le quartier."
ne pas être facile à traire v.
a fi dificil de suportat
"Mon patron ne pas être facile à traire, il s'énerve pour un rien."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "faciles" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent faciles

Résultats: 5389. Exacts: 5389. Temps écoulé: 49 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200