Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
formationnf
Voir images
Le directeur se réjouit du nombre de membres inscrits à la nouvelle formation.
Directorul este încântat de numărul de membri înscriși la noua formare.
Merci de laisser la salle de réunions propre après votre atelier de formation.
Vă rugăm să lăsați sala de ședințe curată după atelierul de formare.
Nous lançons un programme qui commence par une période de formation intensive.
Lansăm un program care începe cu o perioadă de pregătire intensivă.
Le directeur a souligné une lacune de formation chez une partie du personnel.
Directorul a subliniat că o parte din personal are o pregătire insuficientă.
Notre entreprise propose une période de formation rémunérée à tous les nouveaux employés.
Compania noastră oferă o perioadă de instruire plătită tuturor angajaților nou-veniți.
Après le recrutement, les nouveaux employés suivent une semaine de formation obligatoire.
După încheierea recrutării, noii angajați parcurg o săptămână de instruire obligatorie.
Mon frère prépare un exposé d'astro sur la formation des trous noirs.
Fratele meu pregătește o prezentare de astronomie despre formarea găurilor negre.
Au début de sa formation, il a tout retenu comme une éponge.
La începutul pregătirii, el a reținut totul ca un burete.
Il faut allouer du temps chaque semaine à la formation des nouveaux employés.
Trebuie să alocăm în fiecare săptămână timp pentru instruirea noilor angajați.
Le directeur souhaite consacrer davantage de moyens à la formation des nouveaux employés.
Directorul vrea să aloce mai multe resurse pentru pregătirea noilor angajați.
Les géologues étudient ce massif pour comprendre la formation des chaînes alpines.
Geologii studiază acest masiv pentru a înțelege formarea lanțurilor alpine.
La formation continue constitue un pilier central de la stratégie de cette école.
Formarea continuă este o componentă centrală a strategiei acestei școli.
Après quelques semaines de formation, elle a totalement son travail en main.
După câteva săptămâni de formare, își stăpânește complet serviciul.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour formation
formațiune
Expressions avec formation : exemples et leurs traductions en roumain
formation sur le tas n.
instruire la locul de muncă
"Il a acquis ses compétences grâce à une formation sur le tas."
en formation adv.
în formare · în instruire
"Les nouveaux employés sont en formation cette semaine."
camp de formation n.
tabără de formare
"Les recrues suivent un camp de formation intensif avant de commencer leur mission."
classe de formation n.
clasă de formare
"La classe de formation en informatique compte vingt participants cette année."
cours de formation n.
curs de formare
"Elle suit un cours de formation en informatique pour améliorer ses compétences."
formation de boucles n.
formație de bucle
"La formation de boucles nécessite un fer à friser chaud."
formation de croûte n.
formare de crustă
"La formation de croûte sur la blessure indique que la guérison commence."
période de formation n.
perioadă de formare
"Sa période de formation en cuisine dure six mois."
sans formation adj.
necalificat
"Il a embauché un employé sans formation pour ce poste technique."
animateur de formation n.
formator · trainer
"L'animateur de formation a préparé un module sur la sécurité informatique."
années de formation n.
ani de formare · ani de pregătire
"Ses années de formation ont eu lieu au conservatoire municipal."
assistant de formation n.
asistent de formare
"L'assistant de formation prépare le matériel pédagogique pour demain."
centre de formation n.
centru de formare profesională
"Elle suit une formation en informatique dans un centre de formation."
centre de formation professionnelle n.
centru de formare profesională
"Marie s'est inscrite dans un centre de formation professionnelle pour devenir coiffeuse."
chargé de formation n.
responsabil cu formarea
"Le chargé de formation prépare le programme de la semaine prochaine."
congé de formation n.
concediu de formare
"Elle a obtenu un congé de formation pour apprendre l'informatique."
coût de formation n.
cost de formare · cheltuieli de formare
"Le coût de formation des nouveaux employés s'élève à 2000 euros par personne."
cursus de formation n.
program de formare
"Elle suit un cursus de formation en informatique sur deux ans."
école de formation n.
școală de meserii
"Il s'est inscrit dans une école de formation pour devenir mécanicien."
école de formation professionnelle n.
școală profesională
"Il s'inscrit dans une école de formation professionnelle pour devenir électricien."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "formation" en français
Suggestions qui contiennent formation
formation continue
6880
cours de formation
4500
formation en ligne
3700
centre de formation
3580
sans formation
2820
en formation
+10k
Résultats: 25607. Exacts: 25607. Temps écoulé: 84 ms.
