Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
modestes
Forme fléchie de modeste 
NEW
modeste cu venituri mici modești modest umile modestă
modestele
cu venituri reduse
săraci
sărace
Je suis issu de la terre et fier de mes origines paysannes modestes.
Sunt de la țară și mândru de originile mele modeste, țărănești.
Grâce aux bourses, cette université prestigieuse est à portée des milieux modestes.
Datorită burselor, această universitate prestigioasă e la îndemâna mediilor modeste.
Les personnes modestes de la campagne dépendent parfois de l'aide des voisins.
La țară, oamenii cu venituri mici depind uneori de ajutorul vecinilor.
Beaucoup de personnes modestes vivent dans de vieux immeubles mal isolés.
Mulți oameni cu venituri mici trăiesc în blocuri vechi, prost izolate.
Mon grand-père voulait dresser ses petits-enfants à travailler dur et à rester modestes.
Bunicul meu voia să-și învețe nepoții să muncească mult și să rămână modești.
Elle encourage ses élèves à rester plus modestes, même lorsqu'ils obtiennent d'excellents résultats.
Își încurajează elevii să rămână mai modești, chiar și atunci când obțin rezultate excelente.
Malgré leurs moyens modestes, ses parents ont toujours soutenu ses études.
În ciuda mijloacelor lor modeste, părinții lui i-au susținut mereu studiile.
Dans son autobiographie, elle avoue avoir longtemps caché ses origines modestes.
În autobiografia ei recunoaște că și-a ascuns mult timp originile modeste.
Nous sommes encouragés par les résultats du test, même s'ils restent encore modestes.
Suntem încurajați de rezultatele testului, chiar dacă deocamdată sunt încă modeste.
Dans ce roman, le héros est traité injustement à cause de ses origines modestes.
În acest roman, eroul este mereu nedreptățit din cauza originilor sale modeste.
Beaucoup de cadres issus de milieux modestes gardent une grande simplicité dans leurs relations.
Mulți manageri proveniți din medii modeste păstrează o mare simplitate în relațiile cu ceilalți.
Grâce à son engagement associatif, il frotte souvent avec des familles très modestes.
Datorită implicării lui în asociație, ajunge des în preajma unor familii foarte modeste.
Les cadeaux de tes parents sont généreux, alors que les miens restent assez modestes.
Cadourile părinților tăi sunt generoase, pe când ale mele sunt destul de modeste.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec modestes : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "modestes" en français

Publicité

Suggestions qui contiennent modestes

origines modestes 600
à revenus modestes 390
milieux modestes 550
dimensions modestes 230
foyers modestes 200
familles modestes 2720
revenus modestes 1750
ménages modestes 820

Résultats: 1008. Exacts: 1008. Temps écoulé: 57 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200