Cette apparente facilité cache un écueil redoutable pour les débutants en programmation.
Această aparentă ușurință ascunde un obstacol redutabil pentru începătorii în programare.
Chaque mini-jeu codé par les élèves illustre un concept différent de programmation.
Fiecare mini-joc realizat de elevi ilustrează un concept diferit de programare.
Grâce au brassage des cultures, ce festival offre une programmation très variée et intéressante.
Datorită diversității culturale, acest festival propune un program foarte variat și interesant.
Le festival propose une programmation multi styles, allant du jazz au hip-hop expérimental.
Festivalul are un program foarte variat, de la jazz până la hip-hop experimental.
Cette vidéo offre une bonne initiation à la programmation pour les enfants curieux.
Acest videoclip este o bună introducere în programare pentru copiii curioși.
On peut choisir ce module optionnel pour découvrir les bases de la programmation.
Poți alege acest modul opțional ca să te familiarizezi cu bazele programării.
Cette compétence en programmation est une acquisition indispensable pour son nouveau poste.
Această abilitate de programare este o competență indispensabilă pentru noul lui job.
Le laboratoire informatique du collège est réservé aux clubs de programmation le mercredi après-midi.
Laboratorul de informatică al gimnaziului este rezervat cluburilor de programare miercuri după-amiază.
Mon frère donne des cours particuliers d'info à des lycéens passionnés de programmation.
Fratele meu dă meditații la informatică unor liceeni pasionați de programare.
Avant de commencer ce cours, j'avais déjà une petite notion de programmation.
Înainte să încep cursul acesta, aveam deja câteva noțiuni de programare.
Après plusieurs plaintes, la rédaction a complètement revu la programmation des débats politiques.
După mai multe plângeri, redacția a revizuit din temelii programarea dezbaterilor politice.
Elle se sent larguée quand ses amis parlent d'informatique et de programmation avancée.
Se simte pe dinafară când prietenii ei vorbesc despre informatică și programare avansată.
Ce spectacle pour enfants est inscrit dans la programmation d'été du théâtre local.
Acest spectacol pentru copii face parte din programul de vară al teatrului local.
