Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
quartiers
Forme fléchie de quartier
Traduction de "quartiers" en roumain
La station de métro centrale permet de rejoindre rapidement tous les autres quartiers.
Stația de metrou centrală permite legături rapide cu toate celelalte cartiere.
La capitale malgache abrite de nombreux bâtiments historiques et des quartiers animés.
Capitala malgașă găzduiește numeroase clădiri istorice și cartiere pline de viață.
Plusieurs artistes créent aux côtés de jeunes talents issus de quartiers populaires.
Mai mulți artiști creează împreună cu tineri talentați din cartierele populare.
Cette exposition célèbre l'émergence de nouveaux artistes issus de quartiers populaires.
Această expoziție marchează afirmarea unor artiști noi proveniți din cartierele muncitorești.
Nous avons réservé un petit hôtel situé au cœur des quartiers anciens.
Am rezervat un mic hotel aflat chiar în inima cartierelor vechi.
La ville a longtemps tourné le dos à ses quartiers les plus pauvres.
Orașul și-a întors mult timp spatele cartierelor sale celor mai sărace.
Cette mesure prévoit le gel des loyers dans certains quartiers jugés trop chers.
Această măsură prevede înghețarea chiriilor în anumite cartiere considerate prea scumpe.
Les journaux parlent d'une montée de la violence dans certains quartiers.
Ziarele vorbesc despre o creștere a violenței în anumite cartiere.
Ils débattent de l'influence salafiste sur la jeunesse dans plusieurs quartiers populaires.
Ei discută despre influența salafistă asupra tinerilor din mai multe cartiere populare.
Ils vont disperser les bénévoles dans différents quartiers pour couvrir toute la ville.
Vor împrăștia voluntarii prin diferite cartiere, ca să acopere tot orașul.
Le plan de la ville est constitué de petits quartiers très bien délimités.
Planul orașului este împărțit în mici cartiere foarte bine delimitate.
Cette navette à travers la ville dessert gratuitement les quartiers les plus isolés.
Acest shuttle care străbate orașul deservește gratuit cartierele cele mai izolate.
Nous organisons une visite guidée à bicyclette pour découvrir les vieux quartiers historiques.
Organizăm un tur ghidat cu bicicleta pentru a descoperi vechile cartiere istorice.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec quartiers : exemples et leurs traductions en roumain
prendre ses quartiers v.
a se instala · a-și stabili cartierul
"Les soldats ont pris leurs quartiers dans la caserne pour l'hiver."
prendre ses quartiers d'hiver v.
a se instala pentru iarnă
"Ils ont pris leurs quartiers d'hiver dans leur maison de campagne."
quartiers d'hiver n.
cartiere de iarnă
"L'armée a établi ses quartiers d'hiver dans la ville fortifiée."
quartiers anciens n.
cartiere vechi
"Les touristes adorent se perdre dans les quartiers anciens."
beaux quartiers n.
cartiere de lux · cartiere elegante
"Ils habitent les beaux quartiers depuis la promotion de Marie."
quartiers d'habitation n.
cartiere rezidențiale
"Les quartiers d'habitation de la ville sont bien desservis par les transports."
dans les quartiers chics adj.
de cartier select
"Cette boutique propose un style dans les quartiers chics."
quartiers difficiles n.
cartiere problematice
"Les quartiers difficiles manquent souvent d'emplois et de services publics."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "quartiers" en français
Suggestions qui contiennent quartiers
Résultats: 5419. Exacts: 5419. Temps écoulé: 48 ms.
