Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
unique
Chaque colis expédié est suivi grâce à un numéro de suivi unique.
Fiecare colet trimis poate fi urmărit printr-un număr unic de tracking.
On reconnaît le génie de cette ville à son mélange unique de cultures.
Recunoști specificul acestui oraș după amestecul lui unic de culturi.
Sur la veste élégante, un unique rond noir décorait la poche intérieure.
Pe sacoul elegant, un singur cerc negru decora buzunarul interior.
Un réverbère unique éclaire la place à l'extrémité de cette rue sombre.
Un singur felinar luminează piațeta de la capătul acestei străzi întunecate.
Le seigneur voulait allier son unique fille au fils d'un puissant allié.
Stăpânul voia să-și mărite singura fiică cu fiul unui aliat puternic.
Leur enfant unique est le trait d'union qui maintient le couple soudé.
Unicul lor copil este puntea de legătură care ține cuplul unit.
La société ne doit pas imposer un modèle unique de réussite à chacun.
Societatea nu ar trebui să impună tuturor un singur model de reuşită.
Dans cette petite chapelle, un unique poteau central tient la charpente entière.
În această mică capelă, un singur stâlp central ține întreaga șarpantă.
Le rapport est organisé en chapitres courts, chacun traitant une idée unique.
Raportul este structurat în capitole scurte, fiecare tratând o singură idee.
Nous devons définir une ancre unique pour chaque paragraphe important de l'article.
Trebuie să definim o ancoră unică pentru fiecare paragraf important din articol.
La couverture du roman montre un unique papillon bleu sur fond noir.
Coperta romanului arată un singur fluture albastru pe fundal negru.
Le directeur veut centraliser tous les rapports annuels sur un unique cloud sécurisé.
Directorul vrea să centralizeze toate rapoartele anuale într-un singur cloud securizat.
Cette équation admet une solution unique parce que le polynôme associé est irréductible.
Această ecuație are o singură soluție deoarece polinomul asociat este ireductibil.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec unique : exemples et leurs traductions en roumain
unique en son genre adj.
unic în felul său
"Ce spectacle est unique en son genre, personne n'a jamais rien créé de semblable."
amour à sens unique n.
dragoste neîmpărtășită
"Paul vit un amour à sens unique depuis des mois."
être unique en son genre v.
a fi unic în felul său
"Ce musicien est unique en son genre par sa créativité."
front unique n.
front unic
"Les partis de gauche ont formé un front unique pour les élections."
guichet unique n.
ghișeu unic
"La mairie a créé un guichet unique pour toutes les démarches."
pensée unique n.
gândire unică
"Les journalistes dénoncent souvent la pensée unique dans les médias."
à sens unique adj.
cu sens unic
"Cette rue à sens unique complique l'accès au parking."
en sens unique adv.
în sens unic
"Cette rue fonctionne en sens unique depuis le matin."
enfant unique n.
singurul copil
"Marie est enfant unique, ses parents n'ont eu qu'elle."
espèce unique n.
persoană unică · exemplu unic
"Mon professeur de musique est vraiment une espèce unique !"
être fils unique v.
a fi copil unic
"Mon cousin va être fils unique car ses parents ne veulent plus d'enfant."
moment unique n.
moment unic · clipă unică
"Notre mariage fut un moment unique dans nos vies."
taille unique n.
mărime universală
"Ce pull est en taille unique grâce à son tissu élastique."
avantage unique n.
avantaj unic
"Son avantage unique est sa parfaite maîtrise de trois langues."
histoire unique n.
poveste unică · istorie unică
"Chaque famille a son histoire unique à raconter aux enfants."
! le seul et unique n.
unicul
"Dans cette vallée, c’est le seul et unique."
route à sens unique n.
stradă cu sens unic
"Cette route à sens unique facilite la circulation dans le centre-ville."
rue à sens unique n.
stradă cu sens unic
"Cette rue à sens unique complique l'accès au centre-ville."
sens unique n.
stradă cu sens unic
"Il a pris le sens unique pour éviter les embouteillages."
à usage unique adj.
de unică folosință
"Les masques à usage unique sont vendus en pharmacie."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "unique" en français
Suggestions qui contiennent unique
seul et unique
5180
à sens unique
4550
à usage unique
4420
dose unique
4260
fille unique
3910
marché unique
+10k
fils unique
6750
monnaie unique
4530
Résultats: 26382. Exacts: 26382. Temps écoulé: 87 ms.
