Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
singur
NEW
seul
unique
célibataire
simple
solitaire
solo
libre
non accompagné
tout seul lui-même vous-même moi-même toi-même par lui-même par moi-même lui seul esseulé
par soi-même
sans partenaire
M-am simțit privit în timp ce mergeam singur prin gangul întunecat.
Je me suis senti observé en marchant seul dans la ruelle sombre.
Tirania unui singur om poate distruge ani întregi de progres colectiv.
La tyrannie d'un seul homme peut détruire des années de progrès collectif.
Directorul vrea să centralizeze toate rapoartele anuale într-un singur cloud securizat.
Le directeur veut centraliser tous les rapports annuels sur un unique cloud sécurisé.
Iată-te din nou singur, după zece ani de relație stabilă.
Te voici célibataire de nouveau, après dix ans de relation stable.
După câteva minute singur, el și-a recăpătat calmul pe coridor.
Après quelques minutes seul, il a repris son sang-froid dans le couloir.
O să grupăm toate comenzile urgente într-un singur dosar pentru luni.
On va bloquer toutes les commandes urgentes dans un seul dossier pour lundi.
Acest cuptor automat se oprește singur la finalul programului de coacere.
Ce four automatique s'éteint seul à la fin de la cuisson programmée.
Întreaga regiune ar putea intra sub jurisdicția unui singur mare tribunal.
Toute la région pourrait passer sous la juridiction d'un seul grand tribunal.
Basul începe singur la începutul piesei și creează o atmosferă misterioasă.
La basse démarre seule au début du morceau, créant une ambiance mystérieuse.
Are nevoie să meargă singur prin parc ca să se liniștească.
Il a besoin de marcher seul dans le parc pour retrouver son calme.
Cântărețul ăsta pop a ajuns faimos datorită unui singur hit foarte antrenant.
Ce chanteur pop est devenu célèbre grâce à un seul tube très entraînant.
Acest mic aparat de gătit orez este perfect pentru cine locuiește singur.
Ce petit cuiseur de riz est parfait pour une personne vivant seule.
Hamalerul refuză să care pianul singur, așteaptă să vină colegul lui.
Le déménageur refuse de monter le piano seul, il attend son collègue.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en français avec traductions contenant singur

a fi singur v.
être seul
"Il est seul dans sa chambre ce soir."
singur acasă adj.
seul à la maison
"Pierre est seul à la maison ce soir car ses parents travaillent tard."
complet singur adv.
tout seul
"Elle est restée tout seul dans la maison."
singur în casă adj.
seul à la maison
"Pierre est seul à la maison ce soir car ses parents travaillent tard."
de unul singur adv.
tout seul
"Elle est restée tout seul dans la maison."
par moi-même
"J'ai appris à cuisiner par moi-même."
absolut singur adj.
tout seul
"Il se retrouve tout seul dans cette grande maison."
singur-singurel adv.
tout seul
"Elle est restée tout seul dans la maison."
total singur adj.
tout seul
"Il se retrouve tout seul dans cette grande maison."
Fă-o singur exp.
fais-le toi-même
"Fais-le toi-même si tu n'aimes pas mon aide."
a se speria singur v.
se faire peur
"Il se fait peur en pensant aux examens de demain."
de asamblat singur adj.
à faire soi-même
"J’ai acheté une étagère à faire moi-même."
a acționa singur v.
agir seul
"Il a décidé d'agir seul pour résoudre ce problème."
a merge singur v.
aller seul
"Je préfère aller seul au cinéma ce soir."
a lasă singur v.
laisser seul
"Ne me laisse pas seul dans cette grande maison la nuit."
părinte singur nm.
parent célibataire
"Cette mère célibataire travaille dur pour subvenir aux besoins de ses trois enfants."
tată singur nm.
père célibataire
"Mon voisin est père célibataire depuis son divorce l'année dernière."
a se lupta singur v.
se battre seul
"Il se bat seul contre cette maladie depuis des mois."
a se apăra singur v.
se défendre seul
"Il a dû se défendre seul contre les accusations."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "singur" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent singur

un singur +10k
de unul singur +10k
doar un singur +10k
într-un singur loc +10k
lăsat singur 4820
singur acasă 4340
fă-o singur 3110
cu un singur clic 2660

Résultats: 57664. Exacts: 57664. Temps écoulé: 111 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200