Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bozzanf
Traduction de "bozza" en anglais
La tua seconda bozza è di gran lunga migliore del tema originale.
Your second draft is several notches better than the original essay.
Ha imparato dai suoi errori nella prima bozza della sua storia.
He learned from his misses in the first draft of his story.
Ha creato una bozza iniziale per organizzare le sue idee per il saggio.
She created a preliminary outline to organize her thoughts for the essay.
Una bozza del piano è stata presentata durante la riunione.
An outline of the plan was presented at the meeting.
Ha pubblicato il contratto in bozza per sbaglio invece della versione finale.
He posted the draft contract by mistake instead of the final version.
La bozza mostra ancora degli spigoli che vanno limati prima della pubblicazione.
The draft still shows rough edges that need smoothing before publication.
Esamini la bozza allegata quando vuole e mi faccia avere eventuali commenti.
Please review the attached draft at your convenience and share any comments.
La prima bozza si è smontata sotto esame, rivelando molti difetti strutturali.
The first draft fell apart under scrutiny, revealing many structural flaws.
Oggi abbozzerò la prima bozza dei personaggi della mia nuova storia.
I will sketch the first draft of my new story's characters today.
Decise di elaborare la bozza per creare una struttura narrativa più robusta.
She decided to flesh the outline to create a more robust narrative structure.
Assicurati di annotare le modifiche sulla bozza prima di inviarla.
Make sure to pencil the changes on the draft before sending it off.
La tua ultima bozza dimostra che sei sulla strada giusta con la trama.
Your latest draft shows you're on the right track with the storyline.
Ha commesso un errore madornale inviando la bozza invece della versione finale.
She committed a schoolboy howler by sending the draft instead of final version.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant bozza
prima bozza n.
first draft
"I finished the first draft of my novel last night."
bozza di verbale n.
draft minutes
"The secretary emailed the draft minutes for the team to review."
bozza di lavoro n.
working draft
"The committee reviewed the working draft before suggesting further changes."
working proof
"The artist examined the working proof for necessary adjustments."
bozza preliminare n.
rough draft
"The architect showed us the rough draft of the new building."
preliminary draft
"The committee circulated a preliminary draft of the policy for comments."
bozza di contratto n.
draft agreement
"The lawyer reviewed the draft agreement and suggested several changes."
boilerplate
"The lawyer prepared a boilerplate for the new agreement."
bozza di risoluzione n.
draft resolution
"The committee circulated a draft resolution before the plenary session."
bozza finale n.
final proof
"She read the final proof before the book went to press."
bozza di accordo n.
draft agreement
"The lawyer reviewed the draft agreement and suggested several changes."
bozza di emendamento n.
draft amendment
"The committee reviewed the draft amendment before the final vote."
modalità bozza n.
draft mode
"Switch the printer to draft mode to save ink for internal documents."
bozza di stampa n.
galley proof
"The editor marked changes on the galley proof."
press proof
"The editor reviewed the press proof carefully."
bozza di prova n.
trial impression
"The editor reviewed the trial impression for errors."
bozza serpente n.
snake draft
"The league uses a snake draft to ensure fairness in team selection."
bozza corretta n.
revise
"The editor checked the revise for errors."
bozza editoriale n.
galley proof
"The editor marked changes on the galley proof."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bozza" en italien
Suggestions qui contiennent bozza
Résultats: 6505. Exacts: 6505. Temps écoulé: 39 ms.
